Um homem com uma câmera (1929), de Dziga Vertov, é um marco na história das vanguardas russas. Realizada em momento de intensa experimentação estética, a produção propõe uma nova forma de ver e construir imagens. Vertov dispensou atores, roteiro e intertítulos para desenvolver uma linguagem baseada no movimento das cidades, no cotidiano dos trabalhadores e na força da montagem como princípio organizador do olhar. Seu nome artístico, Dziga, que significa pião, reforça a ideia de giro e de dinamismo que atravessa sua obra.

No segundo episódio do Panorâmica: Perspectiva, Teresa Gouvêa, estudante de Letras da UFMG e integrante do grupo de pesquisa Slavá – Clube de Literatura Russa, apresenta o contexto da Era das Vanguardas Russas e analisa como Vertov buscou formular uma estética cinematográfica autônoma. A presença da câmera em cena e o destaque dado ao processo de filmagem e edição revelam o interesse do diretor em tornar visível a própria criação das imagens.

A reflexão se amplia para a poesia russa do período, marcada por rupturas formais e pela invenção de novas possibilidades visuais e sonoras. Poetas como Maiakóvski, Kamensky e Khliébnikov reorganizaram o espaço da página e experimentaram ritmos, cortes e arranjos gráficos que dialogavam com procedimentos da montagem cinematográfica e com a modernização das grandes cidades.

O episódio evidencia como cinema e poesia, cada qual a seu modo, buscaram reinventar suas linguagens e acompanhar as transformações do mundo urbano.

Nesta edição, a série Panorâmica: Perspectiva contribui para ampliar o diálogo entre a reflexão acadêmica e o campo do audiovisual, fomentando discussões que iluminam a diversidade das práticas e das estéticas cinematográficas.

Equipe Panorâmica

Direção e roteiro: Ana Fatorelli
Produção, roteiro e apresentação: Amanda Fuchs
Imagens: Lucas Tunes, João Paulo Neves
Edição de imagens: Otávio Zonatto
Videografismo: João Teixeira Jr.
Agradecimentos: grupo de pesquisa Slavá (Faculdade de Letras)