Abertas as pré-inscrições para as disciplinas regulares de Português Língua Adicional (PLA) – 2018/2

O Setor de Proficiência Linguística da Diretoria de Relações Internacionais (DRI) e a Faculdade de Letras (FALE) da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) anunciam que estão abertas as pré–inscrições para as disciplinas regulares de Português Língua Adicional (PLA), a serem oferecidas ao longo do segundo semestre de 2018.

Datas importantes:

 

Data

Local

Período de inscrição para o Teste de Nivelamento e para declaração de interesse em realizar uma disciplina regular de PLA De 03 a 27 de julho, no site da DRI. https://www.ufmg.br/dri/
Teste de Nivelamento 31 de julho, das 9h às 12h. Auditório 1007, Faculdade de Letras
Resultado do Teste de Nivelamento 03 de agosto, no site da DRI. https://www.ufmg.br/dri/
Início das aulas 06 ou 07 de agosto, conforme a disciplina. O local das aulas será divulgado junto com o resultado do Teste de Nivelamento, em https://www.ufmg.br/dri/
Matrícula Até 20 de agosto No Colegiado de curso do aluno

Clique aqui para maiores informações.

Clique aqui para se inscrever na Prova de Nivelamento ou para declarar seu interesse em fazer uma das disciplinas do 2o semestre.

English version

The Department of Language Proficiency in the Office of International Affairs (DRI) and the Faculty of Letters (FALE) from the Federal University of Minas Gerais (UFMG) announce the beginning of the registration period for Portuguese as an Additional Language (Português como Língua Adicional – PLA) regular courses to be offered throughout the second term of 2018.

Pre-registration for PLA regular courses From July 03rd to July 27th www.ufmg.br/dri
Placement test July 31st , 9:00 to 12:00 Auditorium 1007, Faculty of Letters
Placement tests results August 03rd https://www.ufmg.br/dri/
Beginning of PLA regular courses August 06th or August 07th, depending on the group. The local where the classes will take place will be available at www.ufmg.br/dri with the placement test results.
Enrollment Until August 20th Students have to present enrollment authorization at the registration department of their course.

Click here for more information

Click here to enroll for the Placement Test

AULP recebe candidaturas para a Edição 2018 do Prêmio Fernão Mendes Pinto

Estão abertas até 31 de julho, as inscrições para o Prêmio Fernão Mendes Pinto, edição 2018, da Associação das Universidades de Língua Portuguesa (AULP).

O prêmio, atribuído anualmente por uma ação conjunta entre AULP e CPLP, tem o objetivo de contemplar uma dissertação de mestrado ou doutorado que promova a aproximação das Comunidades de Língua Portuguesa, estreitando relações entre comunidades de, pelo menos, dois países.

O autor premiado terá a sua dissertação publicada sob responsabilidade do Instituto Camões e receberá, ainda, o valor de 8.000€ (oito mil euros).

Na edição 2017, o vencedor do Prémio Fernão Mendes Pinto foi Gustavo Velloso, da Universidade de São Paulo, Brasil, com a dissertação “Ociosos e sedicionários. Populações indígenas e os tempos do trabalho nos Campos de Piratininga (século XVII)”.

Consulte mais informações aqui.

Acesse aqui o FAQ.

Distribuição dos alunos para as disciplinas regulares de Português Língua Adicional (PLA) do 1° semestre de 2017

O Setor de Proficiência Linguística da Diretoria de Relações Internacionais (DRI) e a Faculdade de Letras (FALE) da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) apresentam a distribuição de alunos para as disciplinas regulares de Português Língua Adicional (PLA) do 1º  semestre de 2017.

Atenção:

•    As disciplinas regulares de PLA não estão abertas para alunos que não tenham vínculo (como alunos, pesquisadores, professores ou estagiários) da UFMG. Nesse caso, sugerimos os cursos oferecidos pelo Centro de Extensão da Faculdade de Letras (CENEX): http://www.letras.ufmg.br/cenexx/
•    Se você não fez o teste de nivelamento e nunca cursou nenhuma das disciplinas de português língua adicional, mas gostaria participar de uma delas no primeiro semestre de 2017, por favor, preencha atentamente o seguinte formulário até as 23h do dia 20 de março: https://goo.gl/forms/OK6GXQ9mvYbVzqv43. Em breve, entraremos em contato com você através de seu e-mail.
•    Estudantes que já cursaram disciplinas regulares de PLA anteriormente deverão escrever para proficienciaportuguesufmg@gmail.com caso desejem assistir à disciplina seguinte.

Procedimentos para matrícula em uma disciplina de PLA:

•    No primeiro dia de aula, os alunos deverão informar, a seus professores de PLA, seus números de matrículas. Os professores passarão esses dados à Coordenação das disciplinas, para que as matrículas sejam efetivadas pelo DRCA. Portanto, não é necessário que o aluno realize nenhum procedimento relativo à matrícula antes do seu primeiro dia de aula.

Clique aqui para ver a distribuição de alunos por disciplina.

Em caso de dúvidas, escreva para proficienciaportuguesufmg@gmail.com

English Version

The Language Proficiency Department of the International Relations Office (DRI) and the Faculty of Letters (FALE) of the Federal University of Minas Gerais (UFMG) present the distribution of students to the regular courses of Portuguese as an Additional Language (PLA) of the first semester of 2017.

Attention:

• Regular PLA subjects are not open to students who do not have an affiliation with UFMG as students, professors/researchers or trainees. In this case, we suggest the courses offered by the Faculty of Letters  Extension Center (CENEX): http://www.letras.ufmg.br/cenexx/.
•    If you wish to attended a regular subject on PLA and have not taken the placement test, fill in the form available at https://goo.gl/forms/OK6GXQ9mvYbVzqv43 until 20th March, 23:00. You will be contacted by e-mail soon.
•    Students who have already concluded other regular courses on PLA should write to proficienciaportuguesufmg@gmail.com if they wish to attend the following course.

Procedures for registration:

•    On the first day of Portuguese classes, students must inform their Portuguese teachers their registration numbers. The teachers will inform these numbers to the Coordination of PLA subjects, so that students will be registered by DRCA.

Click here to see the distribution of students by subject.

For questions, contact proficienciaportuguesufmg@gmail.com

AULP recebe candidaturas para o Prêmio Fernão Mendes Pinto 2017

A Associação das Universidades de Língua Portuguesa (AULP) está com inscrições abertas, até 31 de julho, para o Prêmio Fernão Mendes Pinto, edição 2017.

O prêmio, atribuído anualmente pela AULP, tem o objetivo de contemplar uma dissertação de mestrado ou de doutorado que contribua para a aproximação das Comunidades de Língua Portuguesa, explicitando relações entre comunidades de, pelo menos, dois países.

O autor premiado terá a sua dissertação publicada sob responsabilidade do Instituto Camões e receberá, ainda, o valor de 8.000€ (oito mil euros).

Os trabalhos serão agrupados nas seguintes seções: “Letras e Artes”, “Ciências Exatas”, “Ciências da Saúde e da Vida” e “Ciências Sociais e Humanas”.

Para acessar o regulamento do prêmio, clique aqui.
Perguntas Frequêntes.

Português como Língua Adicional – Curso Pré-semestral – fevereiro de 2017/ Portuguese as an Additional Language – Holiday Course – February 2017

A Faculdade de Letras (FALE), em parceria com a Diretoria de Relações Internacionais (DRI) da UFMG, informa que estão abertas as inscrições para o Curso pré-semestral de Português como Língua Adicional, que será oferecido na UFMG entre os dias 13 e 24 de fevereiro. Os interessados devem se inscrever até o dia 03 de fevereiro de 2017.

Público alvo:

  • Estudantes estrangeiros oriundos de instituições parceiras da UFMG;
  • Alunos regulares, professores e pesquisadores da UFMG cuja língua materna não é o português

Data-limite para inscrições: 03 de fevereiro de 2017.

Para mais informações, clique aqui

Para se inscrever, basta preencher o formulário online disponível aqui

Em caso de dúvidas, escreva para proficiencia@dri.ufmg.br ou proficienciaportuguesufmg@gmail.com

Portuguese as an Additional Language – Holiday Course -

February 2017

The Faculty of Letters (FALE) and the International Affairs Office (DRI) of the Federal University of Minas Gerais (UFMG) inform that registrations for the Portuguese as an Additional Language Holiday Course are open. The course will take place from  13th to 24th February 2017. The deadline to register is 3rd February 2017.

Target audience

  • foreign students coming from UFMG partner institutions
  • regular UFMG students, professors and researchers whose mother tongue is not Portuguese

Registration: until 3rd February 2017

For further information, click here.

To register, click here to fill out the online form.

In case of doubts, write to proficiencia@dri.ufmg.br or proficienciaportuguesufmg@gmail.com

Programa do Centro Internacional de Estudos Pedagógicos oferece bolsa a brasileiros para dar aulas de português

Destinado a estudantes interessados em partilhar a língua e a cultura do Brasil no exterior, o programa do Centro Internacional de Estudos Pedagógicos oferta 18 vagas para assistentes de português na França. As inscrições vão até segunda-feira, dia 21 de novembro de 2016.

Os estudantes selecionados serão beneficiados com o status de funcionários temporários do Estado francês, recebendo o salário mensal líquido, que é de cerca de 790 euros e terão, ainda, a possibilidade de se inscrever numa universidade europeia pelo período de sete meses.

Para que possa se inscrever, o candidato precisa ter entre 20 e 30 anos, estar matriculado no mínimo em último ano da graduação (no momento de sua candidatura) numa universidade brasileira em letras, línguas estrangeiras ou qualquer outro curso e devem ter um bom conhecimento da língua francesa (nível B1 do Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas).

Os formulários de inscrição podem ser consultados e retirados do site do CIEP, neste endereço.

Mais informações aqui.

O dossiê de candidatura deve ser enviado para:
Envio postal do dossiê de candidatura:
Adida de Cooperação para o Francês: Sandrine Diese
Consulado Geral da França no Rio de Janeiro
Av. Presidente Antônio Carlos, 58 – 4° andar
20020-010 RIO DE JANEIRO / RJ

Pedido de informações:
Assistente: Susana Justo
susana.justo@diplomatie.gouv.fr

Português como Língua Adicional / Portuguese as an Additional Language – 2016/2

O Setor de Proficiência Linguística da Diretoria de Relações Internacionais (DRI) e a Faculdade de Letras (FALE) da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) anunciam que estão abertas as inscrições para as disciplinas regulares de Português Língua Adicional (PLA), a serem oferecidas ao longo do segundo semestre de 2016 (agosto a início de dezembro).

Datas importantes:

Período de pré-inscrições para as disciplinas regulares de Português Língua Adicional  18 a 27 de julho de 2016
Teste de Nivelamento PLA 28 de julho de 2016
Resultado do Teste de Nivelamento 29 de julho de 2016
Início das aulas de PLA 01 ou 02 de agosto (conforme a turma)


Portuguese as an Additional Language (PLA) regular courses –
Clique 
aqui para se inscrever na Prova de Nivelamento. Clique 
aqui para mais informações.

Second term – 2016

The Department of Language Proficiency in the Office of International Affairs (DRI) and the Faculty of Letters (FALE) from the Federal University of Minas Gerais (UFMG) announce the beginning of the registration period for Portuguese as an Additional Language (Português Língua Adicional – PLA) regular courses to be offered throughout the second semester of 2016 (August until beginning of December).

Important dates: 

Pre-registration for PLA regular courses From July 18th to 27th, 2016
Placement test July 28th, 2016
Placement tests results July 29th, 2016
Beginning of PLA regular courses August 1st or 2nd, depending on the group

Click here for more information.

Click here to enroll for the Placement Test.