DRI promove Semana de Orientação do Estudante Internacional 2019/2

A Semana de Orientação do Estudante Internacional, promovida entre os dias 31 julho e 2 de agosto, no auditório Sônia Viegas (FAFICH), pela Diretoria de Relações Internacionais (DRI) da UFMG, consistiu em três dias de evento destinados à recepção dos estudantes internacionais ingressantes na Universidade para o segundo semestre letivo de 2019.

Na ocasião, aproximadamente 100 estudantes de países europeus, africanos, asiáticos e americanos foram recepcionados com palestras e oficinas que abordaram temas como conhecimentos gerais da língua, oportunidades no estudo do português, diversidades existentes no país, emissão de documentação brasileira e sistema público de saúde.

Estudantes internacionais em visita ao Museu Brasileiro do Futebol.

A programação do primeiro dia envolveu o credenciamento dos estudantes e uma cerimônia de abertura. O Prof. Azziz Tuffi Saliba, Diretor de Relações Internacionais da UFMG, desejou boas-vindas e dialogou sobre o panorama geral da instituição e do estado de Minas Gerais, acompanhado pela Prof. Cláudia Mayorga, Pró-Reitora de Extensão, pela Prof. Silvia Alencar, Pró-Reitora Adjunta de Pós-Graduação, e pelo Prof. Bruno Teixeira, Pró-Reitor Adjunto de Gradução.

Da esquerda para a direita: Prof. Cláudia Mayorga, Pró-Reitora de Extensão, Prof. Azziz Tuffi Saliba, Diretor de Relações Internacionais, Prof. Silvia Alencar, Pró-Reitora Adjunta de Pós-Graduação, e Prof. Bruno Teixeira, Pró-Reitor Adjunto de Gradução.

Ainda pela manhã, houveram duas palestras intituladas “Como vai seu português?”, abordando temas como variações linguísticas e regionalismos, práticas da fonética e desafios com trava-línguas, e “Oportunidades para aprender Português como Língua Adicional (PLA) na UFMG” conduzidas, respectivamente, pela Doutoranda do Programa de Pós-graduação em Estudos Linguísticos, Yara Carolina Campos de Miranda, e pelo Professor das disciplinas regulares de Português como Língua Adicional, Prof. Henrique Leroy.

Oficina: “Como vai seu português?”. Apresentação: Yara Carolina Campos de Miranda, Doutoranda do Programa de Pós-graduação em Estudos Linguísticos.

Palestra: “Oportunidades para aprender Português como Língua Adicional (PLA) na UFMG”. Apresentação: Prof. Henrique Leroy, Professor das disciplinas regulares de Português como Língua Adicional.

À tarde, os estudantes realizaram Prova de nivelamento de Português como parte da disciplina ministrada pelo Prof. Henrique Leroy.

Prova de nivelamento de Português como Língua Adicional (PLA).

No segundo dia de programação, os estudantes de mobilidade participaram de uma visita guiada ao Estádio Governador Magalhães Pinto, Mineirão, e ao Museu Brasileiro do Futebol, e realizaram um tour pelo Campus Pampulha para se encontrarem com seus padrinhos e madrinhas na Estação Ecológica.

Os “padrinhos” são membros da comunidade acadêmica da UFMG que se inscrevem para auxiliar os estudantes internacionais ao longo do semestre, ajudando-os em rotinas acadêmico-administrativas e na adaptação cultural, entre outros.

Visita guiada ao Estádio Governador Magalhães Pinto (Mineirão).

Encontro dos estudantes internacionais com seus padrinhos e madrinhas.

Na sexta-feira, terceiro e último dia de programação, o dia foi repleto de palestras. Pela manhã, os estudantes assistiram à apresentação “Brasil: um país diverso que afirma as diferenças”, realizada pela Prof. Márcia Lousada, sendo convidados a refletir sobre a pluralidade da população no país, além de conhecer um pouco mais sobre as iniciativas da Universidade voltadas para inclusão.

Brasil: um país diverso que afirma as diferenças

Palestra: “Brasil: um país diverso que afirma as diferenças”. Apresentação: Prof. Márcia Lousada, Diretora de Apoio Acadêmico da Pró-Reitoria de Assuntos Estudantis.

Em seguida, com as palestras “Doenças transmitidas pelo mosquito Aedes aegypti e os cuidados para evitar a sua proliferação”, do Prof. Alvaro Eduardo, do Departamento de Parasitologia do Instituto de Ciências Biológicas, e “Aspectos relevantes do SUS para o estudante internacional”, do estudante do PEC-G e graduando em Medicina, Kutanda Mpanzo, os estudantes internacionais puderam conhecer mais sobre as medidas profiláticas importantes para evitar contaminação de doenças comuns no país e sobre o sistema público de saúde brasileiro.

Palestra: “Doenças transmitidas pelo mosquito Aedes aegypti e os cuidados para evitar a sua proliferação”. Apresentação: Prof. Alvaro Eduardo Eiras, Departamento de Parasitologia do Instituto de Ciências Biológicas.

Palestra: “Aspectos relevantes do SUS para o estudante internacional”. Apresentação: Kutanda Mpanzo Kulumbu, Estudante do PEC-G e graduando em Medicina.

A programação da manhã foi encerrada com mais duas apresentações. Ministrada pela responsável do Setor de Acolhimento da DRI, Elaine Parreiras, e pelos bolsistas Arthur Andrade e Allana Karla, “Por dentro da UFMG” buscou orientar os alunos sobre os documentos necessários para suas matrículas e outros procedimentos legais para acesso a serviços e permanência na UFMG. Em seguida, Hugo Salomão, Bernardo Ribeiro e Fabiana Diniz, representantes da Secretaria de Relações Internacionais da Prefeitura de Belo Horizonte, discorreram sobre “Programas de Voluntariado” que tem por objetivo proporcionar aos estrangeiros a oportunidade de vivenciar as políticas públicas desenvolvidas pelo Município de Belo Horizonte, mediante a prestação de serviços voluntários.

Apresentação: “Por dentro da UFMG”. Apresentação: Arthur Andrade e Allana Karla, Estudantes de graduação na UFMG e bolsistas do Setor de Acolhimento, e Elaine Parreiras, responsável pelo Setor de Acolhimento da DRI.

Palestra: Programas de Voluntariado. Apresentação: Hugo Salomão, Bernardo Ribeiro (foto) e Fabiana Diniz, representantes da Secretaria de Relações Internacionais da Prefeitura de Belo Horizonte.

Para encerrar a programação, Cristiane Xavier, do Setor de Admissão Internacional, acompanhada pela bolsista Camila Rodrigues, falou sobre três diferentes temas: “Vivendo a UFMG”, “Sessão de Orientações sobre o programa ESCALA Estudantil – AUGM” e “Sessão de Orientações para os estudantes do PEC- G”, com objetivo de esclarecer dúvidas dos estudantes ingressantes.

Palestras: “Vivendo a UFMG”, “Sessão de Orientações sobre o programa ESCALA Estudantil – AUGM” e “Sessão de Orientações para os estudantes do PEC- G”. Apresentação: Cristiane Xavier, do Sistema de Admissão Internacional da DRI, e Camila Rodrigues, bolsista.

Estudantes internacionais do Programa PEC-G com as servidoras técnico-administrativas, Elaine Parreiras e Cristiane Xavier, e bolsistas da DRI, Allana Karla e Arthur Andrade.

O evento teve a coordenação da servidora técnico-administrativa Elaine Parreiras, do Setor de Acolhimento da DRI, e do Diretor de Relações Internacionais da UFMG, professor Aziz Tuffi Saliba.

Para ver o álbum no Facebook, acesse aqui.

Semana de Orientação do Estudante Internacional da UFMG tem início hoje

Com o objetivo de recepcionar os novos estudantes internacionais da UFMG, a Diretoria de Relações Internacionais da UFMG, realizará de 19 a 21 de fevereiro, a Semana de Orientação do Estudante Internacional.

Dando início à programação, aconteceu nesta terça-feira (19), na parte da manhã, no Instituto de Geociências (IGC) da UFMG, a cerimônia de abertura e palestras informativas.

Na ocasião, Dawisson Lopes, diretor adjunto de relações internacionais, saudou os calouros internacionais, que também receberam as boas-vindas do professor Tarcísio Vago, pró-reitor de Assuntos Estudantis, da professora Cláudia Mayorga, pró-reitora de Extensão, da professora Silvia Alencar,pró-reitora adjunta de Pós-graduação, e da professora Climene Arruda, coordenadora do Setor de Proficiência Línguistica da DRI.

Além disso, o professor Dawisson Belém Lopes, Diretor Adjunto de Relações Internacionais, destacou a importância da enorme diversidade de perfis e de nacionalidades nesta leva de estudantes internacionais que ingressam na Universidade neste primeiro semestre, além de comemorar o crescimento expressivo de aproximadamente 40 por cento do número de estudantes internacionais recebidos na UFMG, em relação ao último semestre.

“Isso mostra o compromisso do reitorado com a missão de internacionalizar a UFMG”, ressaltou o Diretor Adjunto de Relações Internacionais da UFMG.

A programação seguiu com a oficina “Você fala português”, conduzida pela doutoranda do Programa de Pós-graduação em Estudos Linguísticos, Yara Carolina Campos de Miranda, que abordou algumas curiosidades da língua portuguesa tais como os sotaques e regionalismos de Minas Gerais, além de propor uma atividade lúdica com um trava-línguas, na qual os estudantes puderam brincar com as palavras.

Com trava-língua “O rato roeu a roupa do rei de roma” para trabalhar oralidade dos estudantes internacionais

Para encerrar a programação da manhã, o coordenador das disciplinas regulares de Português como Língua Adicional, professor Leandro Rodrigues Diniz, proferiu a palestra Oportunidades par aprender Português como Língua Adicional (PLA) na UFMG e apresentou as ofertas de PLA para quem deseja melhorar o português.

Cordenador das disciplinas regulares de Português como Língua Adicional, professor Leandro Rodrigues Diniz

Acompanhe a programação da Semana no site e nas redes sociais da DRI.

Folder da programação

 Facebook:@UFMGDRI

Instagram:@UFMGDRI

UFMG recepciona estudantes internacionais na Semana de Orientação do Estudante Internacional da UFMG 2018/2

A Diretoria de Relações Internacionais da UFMG (DRI) realizou, sob a coordenação da servidora técnico-administrativa Elaine Parreiras e do Diretor de relações internacionais, professor Aziz Tuffi Saliba, de 30 de julho a 01 de agosto, a Semana de Orientação do Estudante Internacional da UFMG. Foram três dias de evento destinados a recepção dos estudantes internacionais que ingressaram na UFMG para o segundo semestre de 2018.

Com o intuito de orientar os estudantes internacionais em relação à cultura acadêmica da UFMG e a dimensão intercultural e social da vivência em outro país, a programação incluiu apresentações sobre a UFMG, a cidade de Belo Horizonte, além de discutir a questão do choque cultural, dentre outros tópicos relevantes para a acolhida dos estudantes.

Também participaram do evento os estudantes da UFMG que são “padrinhos” e “madrinhas” pelo Programa de Apadrinhamento da DRI. Eles acompanham os estudantes internacionais ao longo do semestre, apoiando-os tanto na dimensão acadêmica como social de suas vivências em Belo Horizonte: participam de eventos, apresentam as unidades acadêmicas da UFMG, ajudam a planejar a matrícula e sugerem programação para finais de semana e feriados. Cada estudante estrangeiro poderá ter até dois padrinhos e madrinhas.

Para este semestre, mais de 100 estudantes de diferentes países da África, América do Sul, América do Norte, América Central, Ásia e Europa participaram do evento. Os alunos ingressaram na UFMG por meio de acordos bilaterais firmados entre a UFMG e Instituições Estrangeiras, ou por meio de programas específicos, tais como programa Escala, Erasmus, Marca, Bracol, Brafitec e PAEC.

A programação da Semana de Orientação do Estudante Internacional iniciou no dia 30 de julho, segunda-feira. Nesse dia, os estudantes foram recebidos no auditório do Instituto de Geociências (IGC), com programação que vai das 8h45 às 17h.

No segundo dia de evento, 31 de julho, terça-feira, os interessados em cursar a disciplina de Português como Língua Adicional (PLA) fizeram o Teste de Nivelamento, coordenado pelo professor Leandro Rodrigues Alves Diniz (FALE/UFMG), no auditório do Instituto de Geociências (IGC). Das 12h às 14h, todos os participantes farão uma pausa.

Das 14h às 15h, os estudantes internacionais ouviram Bruno Pimenta Starling, coordenador do Programa de Voluntariado Internacional da PBH, que divulgou as oportunidades para prestação de serviços voluntários em órgãos públicos municipais. Para encerrar a programação de terça-feira, das 16h às 17h, Marcelo Gomes e Elaine Martins, das equipes de admissão internacional e acolhimento da DRI, apresentarão a sessão de orientações novamente, desta vez em inglês sobre documentação, registro acadêmico e matrícula.

Na quarta-feira, dia 01 de agosto, aconteceu a visita guiada ao Estádio Mineirão e museu Brasileiro do Futebol. Em seguida, das 14h às 17h, aconteceu o Encontro dos estudantes internacionais com seus padrinhos e madrinhas, com atividades de integração promovidas por Luciana Fiuza, coordenadora de Gestão Operacional e Informação (DRI/UFMG), Elaine Parreiras, servidora do Setor de Acolhimento (DRI/UFMG), Izabella Leal, do Setor de Acolhimento (DRI/UFMG) e Ariel Gímpel, do Setor de Acolhimento (DRI/UFMG).

Aconteceu, também, uma oficina de integração, ofertada por Sthefany Zaida Silva do Amparo e Matheus Augusto Campelo Félix, ambos graduandos em Química.

Mais informações: acolhimento@dri.ufmg.br ou  (31) 3409 4591.

Confira a cobertura fotográfica completa na Página da DRI no Facebook.

Semana de Orientação do Estudante Internacional – 2018/02

A Diretoria de Relações Internacionais da UFMG (DRI) realiza, sob a coordenação da servidora técnico-administrativa Elaine Parreiras e do Diretor de relações internacionais, professor Aziz Tuffi Saliba, de 30 de julho a 01 de agosto, a Semana de Orientação do Estudante Internacional da UFMG. Serão três dias de evento destinados a recepção dos estudantes internacionais que ingressam na UFMG no segundo semestre de 2018.

Com o intuito de orientar os estudantes internacionais em relação à cultura acadêmica da UFMG e a dimensão intercultural e social da vivência em outro país, a programação inclui apresentações sobre a UFMG, a cidade de Belo Horizonte, além de discutir a questão do choque cultural, dentre outros tópicos relevantes para a acolhida dos estudantes.

Confira a programação do evento:

UFMG recepciona estudantes internacionais na Semana de Orientação do Estudante Internacional da UFMG 2018/1

Estudantes internacionais se reúnem com seus padrinhos e madrinhas em atividade promovida pelo Setor de Acolhimento da DRI/UFMG.

Aconteceu na UFMG, entre os dias 27 de fevereiro e 02 de março, a Semana de Orientação do Estudante Internacional, promovida pela Diretoria de Relações Internacionais – DRI. O evento tem o objetivo de reunir os novos integrantes internacionais da comunidade acadêmica para receber informações e, também, para a troca de fraternidades antes de dar início às atividades acadêmicas do primeiro semestre de 2018.

Ao longo da Semana de Orientação, aconteceram atividades para instruir os estudantes quanto à documentação, serviços úteis e outras questões acadêmicas.

A Estação Ecológica da UFMG, onde os estudantes nacionais e internacionais se reuniram.

No primeiro dia, a Professora Deise Dutra, Diretora Adjunta de Relações Internacionais da UFMG, ministrou a palestra de recepção institucional, intitulada “Seja bem-vindo à UFMG”, apresentando as oportunidades relativas ao ensino, pesquisa e extensão na Universidade. Aconteceu, também, uma apresentação musical do estudante de Graduação Renan Costa, oficinas e palestras relativas ao Português como Língua Adicional, documentação e serviços de Belo Horizonte e orientações sobre o registro acadêmico e matrícula.

Renan Costa e Marcelo Gomes proferem palestra no auditório do IGC.

No segundo dia, após a Prova de Nivelamento de Português como Língua Adicional, representantes da Prefeitura de Belo Horizonte e do Estado de Minas Gerais apresentaram o Programas de Voluntariado Internacional para estudantes ou pesquisadores internacionais interessados em realizar trabalho voluntário nas repartições.

Representantes da Prefeitura de Belo Horizonte proferem palestra no auditório do IGC.

O Núcleo de Ensino Pesquisa e Extensão Universitária “O Mundo na UFMG”, representado pela graduanda em Relações Internacionais Clarice Na-Young Lee, também contribuiu, proferindo a palestra “Internacionalização em Casa”. Além disso, foram apresentadas, as atividades desenvolvidas pelo Núcleo. Logo em seguida, o Centro de Convivência Negra se apresentou e discutiu a sua importância dentro do espaço acadêmico. Por fim, houve uma sessão de orientações em inglês que abordou questões relativas a documentação, registro acadêmico e matrícula.

Representante do Núcleo de Ensino Pesquisa e Extensão Universitária “O Mundo na UFMG” profere palestra no IGC.

Representantes do Centro de Convivência Negra proferem palestra no IGC.

No terceiro dia de programação Semana, os estudantes e pesquisadores internacionais realizaram uma visita guiada ao Estádio Mineirão e ao Museu brasileiro do Futebol. Na tarde desta data, aconteceu o encontro dos estudantes internacionais com seus padrinhos e madrinhas brasileiros, na Estação Ecológica da UFMG, onde houveram atividades de integração, oficinas de dança e um lanche.

Durante confraternização, estudantes nacionais e internacionais da UFMG participam de oficina de dança.

Para fechar a programação da Semana de Orientação, o Centro de Convivência Negra promoveu uma atividade expositiva com os estudantes internacionais, que aconteceu na tarde do dia 02 de março.

Atividade promovida pelo Centro de Convivência Negra, na FAFICH.

A programação da Semana de Orientação do Estudante Internacional foi organizada pela equipe do Setor de Acolhimento da DRI/UFMG, composta por Elaine Parreiras, Ariel Gimpel e André Amaral.

Equipe do Setor de Acolhimento posa para foto junto de graduando após sorteio de agenda.

A cobertura fotográfica do evento, registrada por Marden Ferreira, pode ser encontrada na página da DRI no Facebook.

Estudantes Internacionais chegam à UFMG

Mais de 100 estudantes de diferentes países da África, América do Sul, América do Norte, América Central e Europa estarão participando da Semana de Orientação do Estudante Internacional da UFMG, entre os dias 23 e 25 de fevereiro.

Os alunos ingressarão na UFMG por meio de acordos bilaterais firmados entre a UFMG e Instituições Estrangeiras, ou por meio de programas específicos, tais como programa Escala, Erasmus, Marca, Bracol, Brafitec, PAEC, PEC-G e PEC-PG.

A programação da Semana de Orientação inclui apresentações sobre a UFMG, a cidade e a juventude de Belo Horizonte, a construção de redes sociais em um país estrangeiro e a questão do choque cultural, dentre outros tópicos relevantes para a acolhida dos estudantes.

Além disso, os estudantes conhecerão os “padrinhos” e “madrinhas” que se candidataram ao Programa de Apadrinhamento para acompanhar os estudantes internacionais ao longo do semestre.

Promovida pela Diretoria de Relações Internacionais da UFMG (DRI), a Semana de Orientação do Estudante Internacional da UFMG tem a coordenação da servidora técnico-administrativa Elaine Parreiras e da Diretora adjunta de relações internacionais, professora Míriam Jorge, em parceria com o Programa Bem-Vindo da UFMG, coordenado pela Professora Márcia Lousada.

Confira a programação, que é restrita aos estudantes internacionais, neste link.

Confira aqui a cobertura jornalística realizada pela Agência de Notícias da UFMG