{"id":614,"date":"2021-11-10T15:01:47","date_gmt":"2021-11-10T18:01:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ufmg.br\/novembronegro\/2021\/?page_id=614"},"modified":"2021-11-12T10:48:12","modified_gmt":"2021-11-12T13:48:12","slug":"retratos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ufmg.br\/novembronegro\/2021\/mostra-saberes-tradicionais-ufmg\/retratos\/","title":{"rendered":"Mostra Saberes Tradicionais UFMG &#8211; RETRATOS"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O <strong>Retrato<\/strong> traz uma conversa com as mestras e mestres, na qual escutamos um pouco de suas hist\u00f3rias de vida; abordamos sua rela\u00e7\u00e3o com os ancestrais dos quais herdaram os saberes, atitudes e valores que definem sua mestria (bem como as condi\u00e7\u00f5es atuais para a sua transmiss\u00e3o para os mais novos); pedimos&nbsp; que apresentem ao espectador a cosmovis\u00e3o que orienta seu saber e os outros elementos a ele associados (as narrativas m\u00edticas, os cantos, as rezas, as pr\u00e1ticas rituais, os jogos e as dan\u00e7as). <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Falamos tamb\u00e9m do que acharam da experi\u00eancia pela qual passaram na universidade, na sua rela\u00e7\u00e3o com os alunos, e das condi\u00e7\u00f5es (com dificuldades e possibilidades) para a sustenta\u00e7\u00e3o e a dissemina\u00e7\u00e3o dos saberes tradicionais na sociedade brasileira atual.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O que fazemos quando constru\u00edmos os chamados Retratos das mestras e mestres n\u00e3o \u00e9 bem uma entrevista, pois n\u00e3o se trata de simplesmente conduzir um jogo regulado de perguntas e respostas. Se permanecemos no fora-de-campo e elidimos nossas interven\u00e7\u00f5es na montagem \u00e9 porque elas se querem simplesmente indutoras de uma fala que permita aos mestres discorrer sobre sua forma\u00e7\u00e3o e o processo de aquisi\u00e7\u00e3o dos saberes dos quais s\u00e3o portadores, o adensamento de suas experi\u00eancias ao longo da vida, bem como as vincula\u00e7\u00f5es de sua hist\u00f3ria pessoal com a hist\u00f3ria mais longa das comunidades a que pertencem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Procuramos um desvio do regime da informa\u00e7\u00e3o, sustentando uma media\u00e7\u00e3o discreta (na qual predominam mais os coment\u00e1rios do que as perguntas) capaz de refor\u00e7ar o valor de presen\u00e7a (contingencial, singular, n\u00e3o controlada) daquele que toma a palavra para si. Necessidade, portanto, de afirma\u00e7\u00e3o da <em>auto mise-en-sc\u00e8ne<\/em> na constru\u00e7\u00e3o conjunta do Retrato. Nesse sentido, convidamos o espectador a uma experi\u00eancia de escuta paciente da fala das mestras e dos mestres. Ao escut\u00e1-los, participamos, por um instante, de outra temporalidade, compartilhada conosco por meio do regime oral de transmiss\u00e3o dos saberes.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-background is-style-wide\" style=\"background-color:#f5f5f5;color:#f5f5f5\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Retrato da Mestra Pedrina de Lourdes Santos<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><em>C\u00e9sar Guimar\u00e3es, Pedro Aspahan, Saberes Tradicionais, 1h18, 2019-2021<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mestra Pedrina de Lourdes Santos \u00e9 Capit\u00e3 do Terno de Massambike de Nossa Senhora das Merc\u00eas de Oliveira, MG. Nesse retrato, gravado na Casa de Candombl\u00e9 Angola-Muxikongo, em Juatuba, MG, ela nos apresenta sua trajet\u00f3ria de vida e sua profunda rela\u00e7\u00e3o com a espiritualidade e com os cantos de matriz africana.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube video-100-per\"><div style=\"display: contents;\" >\n\t\t\t<div data-mode=\"normal\" data-oembed=\"1\" data-provider=\"youtube\" id=\"arve-youtube-nzl134vq1fk\" style=\"max-width:800px;\" class=\"arve aligncenter\">\n\t\t\t\t<div class=\"arve-inner\">\n\t\t\t\t\t<div style=\"aspect-ratio:500\/281\" class=\"arve-embed arve-embed--has-aspect-ratio\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"arve-ar\" style=\"padding-top:56.200000%\"><\/div>\n\t\t\t<iframe allow=\"accelerometer &apos;none&apos;;autoplay &apos;none&apos;;bluetooth &apos;none&apos;;browsing-topics &apos;none&apos;;camera &apos;none&apos;;clipboard-read &apos;none&apos;;clipboard-write;display-capture &apos;none&apos;;encrypted-media &apos;none&apos;;gamepad &apos;none&apos;;geolocation &apos;none&apos;;gyroscope &apos;none&apos;;hid &apos;none&apos;;identity-credentials-get &apos;none&apos;;idle-detection &apos;none&apos;;keyboard-map &apos;none&apos;;local-fonts;magnetometer &apos;none&apos;;microphone &apos;none&apos;;midi &apos;none&apos;;otp-credentials &apos;none&apos;;payment &apos;none&apos;;picture-in-picture;publickey-credentials-create &apos;none&apos;;publickey-credentials-get &apos;none&apos;;screen-wake-lock &apos;none&apos;;serial &apos;none&apos;;summarizer &apos;none&apos;;sync-xhr;usb &apos;none&apos;;web-share;window-management &apos;none&apos;;xr-spatial-tracking &apos;none&apos;;\" allowfullscreen=\"\" class=\"arve-iframe fitvidsignore\" credentialless data-arve=\"arve-youtube-nzl134vq1fk\" data-lenis-prevent=\"\" data-src-no-ap=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Nzl134Vq1fk?feature=oembed&amp;iv_load_policy=3&amp;modestbranding=1&amp;rel=0&amp;autohide=1&amp;playsinline=0&amp;autoplay=0\" frameborder=\"0\" height=\"449.6\" loading=\"lazy\" name=\"\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-presentation allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox\" scrolling=\"no\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Nzl134Vq1fk?feature=oembed&#038;iv_load_policy=3&#038;modestbranding=1&#038;rel=0&#038;autohide=1&#038;playsinline=0&#038;autoplay=0\" title=\"\" width=\"800\"><\/iframe>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"http:\\\/\\\/schema.org\\\/\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ufmg.br\\\/novembronegro\\\/2021\\\/mostra-saberes-tradicionais-ufmg\\\/retratos\\\/#arve-youtube-nzl134vq1fk\",\"@type\":\"VideoObject\",\"embedURL\":\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/embed\\\/Nzl134Vq1fk?feature=oembed&iv_load_policy=3&modestbranding=1&rel=0&autohide=1&playsinline=0&autoplay=0\"}<\/script>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-background is-style-wide\" style=\"background-color:#f5f5f5;color:#f5f5f5\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Retrato da Mestra Maria Luiza Marcelino<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">C\u00e9sar Guimar\u00e3es, Pedro Aspahan, Saberes Tradicionais, 1h11, 2019-2021<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maria Luiza Marcelino \u00e9 mestra dos pontos cantados da umbanda, lideran\u00e7a quilombola do Quilombo Namast\u00ea e zeladora do Centro Esp\u00edrita Caboclo Pena Branca, em Ub\u00e1, Minas Gerais. Ela recebe a visita da Mestra Isabel Casimiro Gasparino, Rainha de Congo da Guarda de Mo\u00e7ambique Treze de Maio e Rainha da Federa\u00e7\u00e3o dos Reinados do Estado de Minas Gerais, Conc\u00f3rdia, Belo Horizonte, MG e de Gabriel Moura, da Casa de Caridade Pai Jacob do Oriente, Belo Horizonte, MG. Ela conta sua hist\u00f3ria de vida no quilombo e nos apresenta um conjunto de cantos da Umbanda, dedicados aos caboclos e a outras entidades espirituais.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube\"><div style=\"display: contents;\" >\n\t\t\t<div data-mode=\"normal\" data-oembed=\"1\" data-provider=\"youtube\" id=\"arve-youtube-twvqaalw8w4\" style=\"max-width:800px;\" class=\"arve aligncenter\">\n\t\t\t\t<div class=\"arve-inner\">\n\t\t\t\t\t<div style=\"aspect-ratio:500\/281\" class=\"arve-embed arve-embed--has-aspect-ratio\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"arve-ar\" style=\"padding-top:56.200000%\"><\/div>\n\t\t\t<iframe allow=\"accelerometer &apos;none&apos;;autoplay &apos;none&apos;;bluetooth &apos;none&apos;;browsing-topics &apos;none&apos;;camera &apos;none&apos;;clipboard-read &apos;none&apos;;clipboard-write;display-capture &apos;none&apos;;encrypted-media &apos;none&apos;;gamepad &apos;none&apos;;geolocation &apos;none&apos;;gyroscope &apos;none&apos;;hid &apos;none&apos;;identity-credentials-get &apos;none&apos;;idle-detection &apos;none&apos;;keyboard-map &apos;none&apos;;local-fonts;magnetometer &apos;none&apos;;microphone &apos;none&apos;;midi &apos;none&apos;;otp-credentials &apos;none&apos;;payment &apos;none&apos;;picture-in-picture;publickey-credentials-create &apos;none&apos;;publickey-credentials-get &apos;none&apos;;screen-wake-lock &apos;none&apos;;serial &apos;none&apos;;summarizer &apos;none&apos;;sync-xhr;usb &apos;none&apos;;web-share;window-management &apos;none&apos;;xr-spatial-tracking &apos;none&apos;;\" allowfullscreen=\"\" class=\"arve-iframe fitvidsignore\" credentialless data-arve=\"arve-youtube-twvqaalw8w4\" data-lenis-prevent=\"\" data-src-no-ap=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/TwVqAaLW8w4?feature=oembed&amp;iv_load_policy=3&amp;modestbranding=1&amp;rel=0&amp;autohide=1&amp;playsinline=0&amp;autoplay=0\" frameborder=\"0\" height=\"449.6\" loading=\"lazy\" name=\"\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-presentation allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox\" scrolling=\"no\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/TwVqAaLW8w4?feature=oembed&#038;iv_load_policy=3&#038;modestbranding=1&#038;rel=0&#038;autohide=1&#038;playsinline=0&#038;autoplay=0\" title=\"\" width=\"800\"><\/iframe>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"http:\\\/\\\/schema.org\\\/\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ufmg.br\\\/novembronegro\\\/2021\\\/mostra-saberes-tradicionais-ufmg\\\/retratos\\\/#arve-youtube-twvqaalw8w4\",\"@type\":\"VideoObject\",\"embedURL\":\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/embed\\\/TwVqAaLW8w4?feature=oembed&iv_load_policy=3&modestbranding=1&rel=0&autohide=1&playsinline=0&autoplay=0\"}<\/script>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-background is-style-wide\" style=\"background-color:#f5f5f5;color:#f5f5f5\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Retrato do Mestre Pai Ricardo de Moura<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>C\u00e9sar Guimar\u00e3es, Pedro Aspahan, Saberes Tradicionais, 1h54, 2019-2021<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pai Ricardo de Moura \u00e9 zelador da Casa de Caridade Pai Jacob do Oriente, no Bairro da Lagoinha, Belo Horizonte, MG. Ele abre os trabalhos com os cantos e com a defuma\u00e7\u00e3o do terreiro para nos contar a hist\u00f3ria da casa e de seu aprendizado no terreno da espiritualidade umbandista, apontando para a for\u00e7a de resist\u00eancia dos povos negros, na rela\u00e7\u00e3o com a ancestralidade e com a mem\u00f3ria.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube\"><div style=\"display: contents;\" >\n\t\t\t<div data-mode=\"normal\" data-oembed=\"1\" data-provider=\"youtube\" id=\"arve-youtube-eterdcxfksi\" style=\"max-width:800px;\" class=\"arve aligncenter\">\n\t\t\t\t<div class=\"arve-inner\">\n\t\t\t\t\t<div style=\"aspect-ratio:500\/281\" class=\"arve-embed arve-embed--has-aspect-ratio\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"arve-ar\" style=\"padding-top:56.200000%\"><\/div>\n\t\t\t<iframe allow=\"accelerometer &apos;none&apos;;autoplay &apos;none&apos;;bluetooth &apos;none&apos;;browsing-topics &apos;none&apos;;camera &apos;none&apos;;clipboard-read &apos;none&apos;;clipboard-write;display-capture &apos;none&apos;;encrypted-media &apos;none&apos;;gamepad &apos;none&apos;;geolocation &apos;none&apos;;gyroscope &apos;none&apos;;hid &apos;none&apos;;identity-credentials-get &apos;none&apos;;idle-detection &apos;none&apos;;keyboard-map &apos;none&apos;;local-fonts;magnetometer &apos;none&apos;;microphone &apos;none&apos;;midi &apos;none&apos;;otp-credentials &apos;none&apos;;payment &apos;none&apos;;picture-in-picture;publickey-credentials-create &apos;none&apos;;publickey-credentials-get &apos;none&apos;;screen-wake-lock &apos;none&apos;;serial &apos;none&apos;;summarizer &apos;none&apos;;sync-xhr;usb &apos;none&apos;;web-share;window-management &apos;none&apos;;xr-spatial-tracking &apos;none&apos;;\" allowfullscreen=\"\" class=\"arve-iframe fitvidsignore\" credentialless data-arve=\"arve-youtube-eterdcxfksi\" data-lenis-prevent=\"\" data-src-no-ap=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/EteRDcxfkSI?feature=oembed&amp;iv_load_policy=3&amp;modestbranding=1&amp;rel=0&amp;autohide=1&amp;playsinline=0&amp;autoplay=0\" frameborder=\"0\" height=\"449.6\" loading=\"lazy\" name=\"\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-presentation allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox\" scrolling=\"no\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/EteRDcxfkSI?feature=oembed&#038;iv_load_policy=3&#038;modestbranding=1&#038;rel=0&#038;autohide=1&#038;playsinline=0&#038;autoplay=0\" title=\"\" width=\"800\"><\/iframe>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"http:\\\/\\\/schema.org\\\/\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ufmg.br\\\/novembronegro\\\/2021\\\/mostra-saberes-tradicionais-ufmg\\\/retratos\\\/#arve-youtube-eterdcxfksi\",\"@type\":\"VideoObject\",\"embedURL\":\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/embed\\\/EteRDcxfkSI?feature=oembed&iv_load_policy=3&modestbranding=1&rel=0&autohide=1&playsinline=0&autoplay=0\"}<\/script>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-background is-style-wide\" style=\"background-color:#f5f5f5;color:#f5f5f5\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.ufmg.br\/novembronegro\/2021\/mostra-saberes-tradicionais-ufmg\/retratos\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ufmg.br\/novembronegro\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/img3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-672\"\/><\/a><figcaption>RETRATOS<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.ufmg.br\/novembronegro\/2021\/mostra-saberes-tradicionais-ufmg\/documentarios\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ufmg.br\/novembronegro\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/img1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-671\"\/><\/a><figcaption>DOCUMENT\u00c1RIOS<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.ufmg.br\/novembronegro\/2021\/mostra-saberes-tradicionais-ufmg\/cantos\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ufmg.br\/novembronegro\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/img2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-673\"\/><\/a><figcaption>CANTOS<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O Retrato traz uma conversa com as mestras e mestres, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":607,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-614","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufmg.br\/novembronegro\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufmg.br\/novembronegro\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufmg.br\/novembronegro\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufmg.br\/novembronegro\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufmg.br\/novembronegro\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=614"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/www.ufmg.br\/novembronegro\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/614\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":774,"href":"https:\/\/www.ufmg.br\/novembronegro\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/614\/revisions\/774"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufmg.br\/novembronegro\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/607"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufmg.br\/novembronegro\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}