{"id":537,"date":"2021-06-30T13:39:54","date_gmt":"2021-06-30T16:39:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ufmg.br\/prograd\/?page_id=537"},"modified":"2026-07-15T17:01:35","modified_gmt":"2026-07-15T20:01:35","slug":"revalidacao-de-diplomas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ufmg.br\/prograd\/revalidacao-de-diplomas\/","title":{"rendered":"Revalida\u00e7\u00e3o de Diplomas"},"content":{"rendered":"<p>O processo de revalida\u00e7\u00e3o \u00e9 o procedimento que avalia a forma\u00e7\u00e3o de gradua\u00e7\u00e3o recebida pelo(a) interessado(a) no exterior e verifica se ela \u00e9 compat\u00edvel com a forma\u00e7\u00e3o exigida no Brasil. Para isso, \u00e9 necess\u00e1rio que uma comiss\u00e3o de professores avalie toda a documenta\u00e7\u00e3o exigida, de forma cuidadosa, para emitir, ao final, sua recomenda\u00e7\u00e3o, ou n\u00e3o, da revalida\u00e7\u00e3o. Dessa forma, a inscri\u00e7\u00e3o e pagamento da taxa de revalida\u00e7\u00e3o <strong>n\u00e3o s\u00e3o garantia da aprova\u00e7\u00e3o do pedido de revalida\u00e7\u00e3o<\/strong>. A inscri\u00e7\u00e3o e o pagamento da taxa s\u00e3o necess\u00e1rios para que a Universidade avalie o pedido. Contudo, a revalida\u00e7\u00e3o s\u00f3 ser\u00e1 concedida se a forma\u00e7\u00e3o estrangeira for compat\u00edvel com a exigida no Brasil.<\/p>\n<p>A revalida\u00e7\u00e3o \u00e9 necess\u00e1ria para que o(a) interessado(a) possa exercer a profiss\u00e3o no Brasil.<\/p>\n<div class=\"attribute-short\">\n<style>#sp-ea-4352 .spcollapsing { height: 0; overflow: hidden; transition-property: height;transition-duration: 500ms;}#sp-ea-4352.sp-easy-accordion>.sp-ea-single {margin-bottom: 10px; border: 1px solid #e2e2e2; }#sp-ea-4352.sp-easy-accordion>.sp-ea-single>.ea-header a {color: #444;}#sp-ea-4352.sp-easy-accordion>.sp-ea-single>.sp-collapse>.ea-body {background: #fff; color: #444;}#sp-ea-4352.sp-easy-accordion>.sp-ea-single {background: #eee;}#sp-ea-4352.sp-easy-accordion>.sp-ea-single>.ea-header a .ea-expand-icon { float: left; color: #444;font-size: 16px;}<\/style><div id=\"sp_easy_accordion-1738263506\"><div id=\"sp-ea-4352\" class=\"sp-ea-one sp-easy-accordion\" data-ea-active=\"ea-click\" data-ea-mode=\"vertical\" data-preloader=\"\" data-scroll-active-item=\"\" data-offset-to-scroll=\"0\"><div class=\"ea-card sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" id=\"ea-header-43520\" role=\"button\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse43520\" aria-controls=\"collapse43520\" href=\"#\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\"><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"ea-expand-icon eap-icon-ea-expand-plus\"><\/i> REVALIDA\u00c7\u00c3O DE DIPLOMAS PARA TODOS OS CURSOS DE GRADUA\u00c7\u00c3O DA UFMG, EXCETO MEDICINA<\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse43520\" data-parent=\"#sp-ea-4352\" role=\"region\" aria-labelledby=\"ea-header-43520\"> <div class=\"ea-body\"><p>O primeiro passo \u00e9 ler o <strong>Edital UFMG n\u00ba 708\/2026<\/strong>, que estipula todas as regras do processo de revalida\u00e7\u00e3o, incluindo a documenta\u00e7\u00e3o obrigat\u00f3ria, taxa de inscri\u00e7\u00e3o, etapas do processo, casos de indeferimento do pedido etc. O <em>link<\/em> para acesso ao Edital \u00e9 apresentado ao final desse texto.<\/p><p>Ap\u00f3s a leitura do edital, se houver alguma d\u00favida, entre em contato conosco pelo e-mail revalidacao@prograd.ufmg.br - para evitar conflitos de informa\u00e7\u00e3o, as d\u00favidas sobre o processo de revalida\u00e7\u00e3o s\u00e3o esclarecidas somente por e-mail.<\/p><p>Na sequ\u00eancia, acesse a plataforma Carolina Bori (<em>link<\/em> no final do texto). Essa plataforma \u00e9 utilizada pela UFMG como sistema eletr\u00f4nico de recep\u00e7\u00e3o e tramita\u00e7\u00e3o dos pedidos, para enviar sua solicita\u00e7\u00e3o de revalida\u00e7\u00e3o. Importante: a plataforma Carolina Bori \u00e9 gerida pelo Minist\u00e9rio da Educa\u00e7\u00e3o (MEC). Se houver qualquer dificuldade ou d\u00favida com a utiliza\u00e7\u00e3o dela o(a) requerente deve entrar em contato com o MEC (<em>link<\/em> no final do texto).<\/p><p>A \u00fanica forma autorizada para protocolo de pedidos de revalida\u00e7\u00e3o \u00e9 a plataforma Carolina Bori. Pedidos enviados de outra forma (e-mail, Correios etc.) n\u00e3o ser\u00e3o conhecidos, ou seja, ser\u00e3o recusados sem an\u00e1lise.<\/p><p><em>Links<\/em>:<br \/><a href=\"https:\/\/sei.ufmg.br\/sei\/publicacoes\/controlador_publicacoes.php?acao=publicacao_visualizar&amp;id_documento=5458838&amp;id_orgao_publicacao=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Edital UFMG n\u00ba 708\/2026 - Revalida\u00e7\u00e3o de Diplomas de Gradua\u00e7\u00e3o Expedidos por Estabelecimentos Estrangeiros de Ensino Superior (vers\u00e3o HTML)<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.ufmg.br\/prograd\/arquivos\/revalidacao\/EditalRev2026_708.pdf\">Edital UFMG n\u00ba 708\/2026 - Revalida\u00e7\u00e3o de Diplomas de Gradua\u00e7\u00e3o Expedidos por Estabelecimentos Estrangeiros de Ensino Superior (vers\u00e3o PDF)<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/plataformacarolinabori.mec.gov.br\/\">Plataforma Carolina Bori<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.gov.br\/mec\/pt-br\/canais_atendimento\/fale-conosco\">Contato do Minist\u00e9rio da Educa\u00e7\u00e3o para suporte \u00e0 plataforma Carolina Bori<\/a><\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" id=\"ea-header-43521\" role=\"button\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse43521\" aria-controls=\"collapse43521\" href=\"#\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\"><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"ea-expand-icon eap-icon-ea-expand-plus\"><\/i> REVALIDA\u00c7\u00c3O DE DIPLOMAS PARA MEDICINA<\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse43521\" data-parent=\"#sp-ea-4352\" role=\"region\" aria-labelledby=\"ea-header-43521\"> <div class=\"ea-body\"><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"11:1-11:548;350-897\">A UFMG aderiu ao Exame Nacional de Revalida\u00e7\u00e3o de Diplomas M\u00e9dicos Expedidos por Institui\u00e7\u00e3o de Educa\u00e7\u00e3o Superior Estrangeira (Revalida), coordenado pelo Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais An\u00edsio Teixeira (Inep) em 08\/06\/2021 e, desde ent\u00e3o, passou a exigir a aprova\u00e7\u00e3o nesse exame para <strong>todos<\/strong> os pedidos de revalida\u00e7\u00e3o do curso de Medicina. Assim, n\u00e3o h\u00e1 recep\u00e7\u00e3o de pedidos de revalida\u00e7\u00e3o de pessoas n\u00e3o aprovadas no Revalida e o envio de pedidos fora desse padr\u00e3o implicar\u00e1 na recusa da solicita\u00e7\u00e3o sem an\u00e1lise de m\u00e9rito.<\/p><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"13:1-13:195;899-1093\">Refor\u00e7ando a decis\u00e3o da Universidade, a C\u00e2mara de Educa\u00e7\u00e3o Superior do Conselho Nacional de Educa\u00e7\u00e3o publicou, em 20\/12\/2024, sua Resolu\u00e7\u00e3o CNE\/CES N\u00ba 2, de 19 de dezembro de 2024, que estipula:<\/p><blockquote class=\"ml-2 border-l-4 border-[hsl(var(--border-300)\/0.1)] pl-4 text-text-300\" data-sourcepos=\"15:1-15:327;1095-1421\"><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"15:3-15:327;1097-1421\"><em>Art. 11. A revalida\u00e7\u00e3o de diploma de gradua\u00e7\u00e3o em Medicina expedido por universidade estrangeira <strong>ser\u00e1 condicionada<\/strong> \u00e0 aprova\u00e7\u00e3o no Exame Nacional de Revalida\u00e7\u00e3o de Diplomas M\u00e9dicos Expedidos por Institui\u00e7\u00e3o de Educa\u00e7\u00e3o Superior Estrangeira - Revalida, de que trata a Lei n\u00ba 13.959, de 18 de dezembro de 2019.<\/em> (grifamos)<\/p><\/blockquote><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"17:1-17:258;1423-1680\">Por fim, a decis\u00e3o da UFMG foi consagrada por delibera\u00e7\u00e3o unanime da Segunda Se\u00e7\u00e3o do Tribunal Regional Federal da 6\u00aa Regi\u00e3o, em julgamento de incidente de assun\u00e7\u00e3o de compet\u00eancia, processo 1010082-64.2023.4.06.0000, que fixou, dentre outras, a tese de que:<\/p><blockquote class=\"ml-2 border-l-4 border-[hsl(var(--border-300)\/0.1)] pl-4 text-text-300\" data-sourcepos=\"19:1-19:238;1682-1919\"><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"19:3-19:238;1684-1919\">(...) a ado\u00e7\u00e3o do exame nacional REVALIDA prevista na Lei n\u00ba 13.959\/19, por Institui\u00e7\u00e3o Federal de Ensino Superior, a desobriga da presta\u00e7\u00e3o do servi\u00e7o de revalida\u00e7\u00e3o quer sob a modalidade detalhada, quer sob a modalidade simplificada.<\/p><\/blockquote><hr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\" \/><h5 class=\"mt-2 -mb-1 text-sm font-bold\" dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"23:1-23:48;1926-1973\">Quem pode solicitar a revalida\u00e7\u00e3o na UFMG<\/h5><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"25:1-25:67;1975-2041\">Voc\u00ea pode solicitar se atender aos tr\u00eas requisitos ao mesmo tempo:<\/p><ol class=\"[li_&amp;]:mb-0 [li_&amp;]:mt-1 [li_&amp;]:gap-1 [&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-decimal flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3 print:block print:space-y-1\" dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"27:1-29:80;2043-2251\"><li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"27:1-27:50;2043-2092\">ter sido aprovado nas duas etapas do Revalida;<\/li><li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"28:1-28:79;2093-2171\">ter indicado a UFMG como institui\u00e7\u00e3o revalidadora no sistema do Revalida; e<\/li><li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"29:1-29:80;2172-2251\">constar da rela\u00e7\u00e3o de participantes aptos \u00e0 revalida\u00e7\u00e3o divulgada pelo Inep.<\/li><\/ol><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"31:1-31:172;2253-2424\">D\u00favidas ou questionamentos sobre a indica\u00e7\u00e3o da institui\u00e7\u00e3o revalidadora ou sobre a composi\u00e7\u00e3o dessa rela\u00e7\u00e3o devem ser dirigidos ao Inep. A UFMG n\u00e3o interfere nessa etapa.<\/p><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"33:1-33:150;2426-2575\">N\u00e3o recebemos pedidos enquanto a sua participa\u00e7\u00e3o, habilita\u00e7\u00e3o ou aprova\u00e7\u00e3o no Revalida depender de decis\u00e3o judicial ainda n\u00e3o transitada em julgado.<\/p><h5 class=\"mt-2 -mb-1 text-sm font-bold\" dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"35:1-35:27;2577-2603\">Prazo para solicitar<\/h5><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"37:1-37:135;2605-2739\">Voc\u00ea tem <strong>1 (um) ano<\/strong> para solicitar a revalida\u00e7\u00e3o, contado da data em que o Inep divulgar oficialmente a sua aprova\u00e7\u00e3o no Revalida.<\/p><h5 class=\"mt-2 -mb-1 text-sm font-bold\" dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"39:1-39:29;2741-2769\">Documentos necess\u00e1rios<\/h5><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"41:1-41:84;2771-2854\">Envie todos os documentos <strong>em formato PDF<\/strong>, digitalizados a partir dos originais:<\/p><ol class=\"[li_&amp;]:mb-0 [li_&amp;]:mt-1 [li_&amp;]:gap-1 [&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-decimal flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3 print:block print:space-y-1\" dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"43:1-53:61;2856-3877\"><li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"43:1-43:128;2856-2983\"><strong>Formul\u00e1rio de solicita\u00e7\u00e3o<\/strong> \u2014 preenchido e assinado eletronicamente por voc\u00ea no pr\u00f3prio sistema, durante o peticionamento.<\/li><li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"45:1-47:265;2985-3489\"><strong>Documento de identifica\u00e7\u00e3o<\/strong>, que precisa mostrar seu nome completo, sua data de nascimento e sua nacionalidade, e estar dentro do prazo de validade:<ul class=\"[li_&amp;]:mb-0 [li_&amp;]:mt-1 [li_&amp;]:gap-1 [&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3 print:block print:space-y-1\" dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"46:4-47:265;3143-3489\"><li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"46:4-46:85;3143-3224\">se voc\u00ea \u00e9 brasileiro: documento de identidade oficial com foto, frente e verso;<\/li><li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"47:4-47:265;3228-3489\">se voc\u00ea \u00e9 estrangeiro: Carteira de Registro Nacional Migrat\u00f3rio (CRNM), frente e verso; ou passaporte (p\u00e1gina de identifica\u00e7\u00e3o); ou comprovante ou protocolo de regularidade de perman\u00eancia no Pa\u00eds emitido pela Pol\u00edcia Federal, desde que tenha sua foto afixada.<\/li><\/ul><\/li><li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"49:1-49:141;3491-3631\"><strong>CPF<\/strong> \u2014 cart\u00e3o do Cadastro de Pessoas F\u00edsicas ou comprovante de regularidade cadastral, que voc\u00ea pode obter no site da Receita Federal.<\/li><li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"51:1-51:183;3633-3815\"><strong>Diploma a ser revalidado<\/strong>, expedido pela institui\u00e7\u00e3o estrangeira. N\u00e3o aceitamos certificado, atestado, declara\u00e7\u00e3o de conclus\u00e3o nem qualquer outro documento no lugar do diploma.<\/li><li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"53:1-53:61;3817-3877\"><strong>Hist\u00f3rico escolar<\/strong> do curso a que se refere o diploma.<\/li><\/ol><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"55:1-55:268;3879-4146\"><strong>Se o seu nome mudou.<\/strong> Se o nome do seu documento de identifica\u00e7\u00e3o for diferente do nome que consta nos documentos acad\u00eamicos \u2014 por casamento, div\u00f3rcio, retifica\u00e7\u00e3o de registro civil ou situa\u00e7\u00e3o parecida \u2014, envie tamb\u00e9m o documento oficial que comprove a altera\u00e7\u00e3o.<\/p><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"57:1-57:151;4148-4298\"><strong>Nome social.<\/strong> Se voc\u00ea usa nome social, informe no formul\u00e1rio. A UFMG assegura esse direito, nos termos do Decreto n\u00ba 8.727, de 28 de abril de 2016.<\/p><h5 class=\"mt-2 -mb-1 text-sm font-bold\" dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"59:1-59:47;4300-4346\">Apostila da Haia ou legaliza\u00e7\u00e3o consular<\/h5><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"61:1-61:152;4348-4499\">O <strong>diploma e o hist\u00f3rico escolar<\/strong> precisam ter Apostila da Haia ou legaliza\u00e7\u00e3o feita pela autoridade consular brasileira no pa\u00eds onde foram emitidos.<\/p><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"63:1-63:72;4501-4572\">Aten\u00e7\u00e3o a estes pontos, que s\u00e3o causa frequente de devolu\u00e7\u00e3o do pedido:<\/p><ul class=\"[li_&amp;]:mb-0 [li_&amp;]:mt-1 [li_&amp;]:gap-1 [&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3 print:block print:space-y-1\" dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"65:1-67:243;4574-5211\"><li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"65:1-65:302;4574-4875\">A apostila ou a legaliza\u00e7\u00e3o precisa estar vinculada <strong>diretamente<\/strong> ao diploma e ao hist\u00f3rico. N\u00e3o aceitamos apostila ou legaliza\u00e7\u00e3o aposta apenas sobre autentica\u00e7\u00e3o de c\u00f3pia, declara\u00e7\u00e3o de cart\u00f3rio ou certifica\u00e7\u00e3o de conformidade de c\u00f3pia, mesmo que esses documentos citem o diploma ou o hist\u00f3rico.<\/li><li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"66:1-66:93;4876-4968\">A digitaliza\u00e7\u00e3o precisa mostrar a apostila ou a legaliza\u00e7\u00e3o <strong>de forma n\u00edtida e leg\u00edvel<\/strong>.<\/li><li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"67:1-67:243;4969-5211\">Se a apostila ou a legaliza\u00e7\u00e3o recair sobre uma assinatura, um cargo, um selo ou uma certifica\u00e7\u00e3o intermedi\u00e1ria, a digitaliza\u00e7\u00e3o precisa permitir enxergar com clareza toda a cadeia de valida\u00e7\u00e3o e a liga\u00e7\u00e3o dela com o diploma ou o hist\u00f3rico.<\/li><\/ul><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"69:1-69:223;5213-5435\"><strong>Exce\u00e7\u00e3o:<\/strong> documentos emitidos por institui\u00e7\u00e3o de educa\u00e7\u00e3o superior da <strong>Fran\u00e7a<\/strong> n\u00e3o precisam de Apostila da Haia nem de legaliza\u00e7\u00e3o consular, conforme o art. 23 do apenso ao Decreto n\u00ba 3.598, de 12 de setembro de 2000.<\/p><h5 class=\"mt-2 -mb-1 text-sm font-bold\" dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"71:1-71:27;5437-5463\">Tradu\u00e7\u00e3o juramentada<\/h5><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"73:1-73:66;5465-5530\">O diploma e o hist\u00f3rico escolar precisam de tradu\u00e7\u00e3o juramentada.<\/p><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"75:1-75:189;5532-5720\"><strong>Dispensamos a tradu\u00e7\u00e3o<\/strong> dos documentos emitidos originalmente em <strong>portugu\u00eas, galego, espanhol ou ingl\u00eas<\/strong>. Documentos em outros idiomas, <strong>inclusive em franc\u00eas<\/strong>, precisam de tradu\u00e7\u00e3o.<\/p><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"77:1-77:46;5722-5767\">A tradu\u00e7\u00e3o precisa atender a estas condi\u00e7\u00f5es:<\/p><ul class=\"[li_&amp;]:mb-0 [li_&amp;]:mt-1 [li_&amp;]:gap-1 [&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3 print:block print:space-y-1\" dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"79:1-80:117;5769-6041\"><li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"79:1-79:156;5769-5924\">ser feita por tradutor e int\u00e9rprete p\u00fablico matriculado em Junta Comercial de um estado brasileiro, nos termos da Lei n\u00ba 14.195, de 26 de agosto de 2021;<\/li><li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"80:1-80:117;5925-6041\">se for eletr\u00f4nica, estar assinada pelo tradutor com certificado digital ICP-Brasil, com autenticidade verific\u00e1vel.<\/li><\/ul><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"82:1-82:178;6043-6220\"><strong>N\u00e3o aceitamos<\/strong> tradu\u00e7\u00f5es feitas no exterior ou por tradutor n\u00e3o matriculado em Junta Comercial brasileira, mesmo que estejam certificadas por not\u00e1rio ou por autoridade local.<\/p><h5 class=\"mt-2 -mb-1 text-sm font-bold\" dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"84:1-84:32;6222-6253\">Como enviar a solicita\u00e7\u00e3o<\/h5><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"86:1-86:222;6255-6476\">A solicita\u00e7\u00e3o \u00e9 feita <strong>exclusivamente<\/strong> pelo Sistema Eletr\u00f4nico de Informa\u00e7\u00f5es (SEI) da UFMG. N\u00e3o recebemos documenta\u00e7\u00e3o por e-mail, pelos Correios, presencialmente nem por qualquer outro meio \u2014 nem mesmo por procurador.<\/p><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"88:1-88:59;6478-6536\"><strong>Etapa 1 \u2014 Cadastre-se como usu\u00e1rio externo do SEI\/UFMG<\/strong><\/p><ol class=\"[li_&amp;]:mb-0 [li_&amp;]:mt-1 [li_&amp;]:gap-1 [&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-decimal flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3 print:block print:space-y-1\" dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"90:1-93:85;6538-6824\"><li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"90:1-90:50;6538-6587\">Acesse o link apresentado no final dessa se\u00e7\u00e3o.<\/li><li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"91:1-91:61;6588-6648\">Clique na op\u00e7\u00e3o de novo cadastro e preencha o formul\u00e1rio.<\/li><li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"92:1-92:91;6649-6739\">Envie a documenta\u00e7\u00e3o de libera\u00e7\u00e3o de cadastro conforme as instru\u00e7\u00f5es da pr\u00f3pria p\u00e1gina.<\/li><li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"93:1-93:85;6740-6824\">Aguarde a confirma\u00e7\u00e3o da libera\u00e7\u00e3o, que voc\u00ea receber\u00e1 por e-mail - aproximadamente dois dias \u00fateis.<\/li><\/ol><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"95:1-95:36;6826-6861\"><strong>Etapa 2 \u2014 Fa\u00e7a o peticionamento<\/strong><\/p><ol class=\"[li_&amp;]:mb-0 [li_&amp;]:mt-1 [li_&amp;]:gap-1 [&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-decimal flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3 print:block print:space-y-1\" dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"97:1-102:106;6863-7360\"><li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"97:1-97:59;6863-6921\">Acesse o SEI com o e-mail e a senha que voc\u00ea cadastrou.<\/li><li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"98:1-98:75;6922-6996\">No menu lateral, escolha <strong>Peticionamento<\/strong> e depois <strong>Processo Novo<\/strong>.<\/li><li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"99:1-99:71;6997-7067\">Selecione o tipo <strong>Gradua\u00e7\u00e3o: Revalida\u00e7\u00e3o de Diploma Estrangeiro<\/strong>.<\/li><li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"100:1-100:98;7068-7165\">Preencha o formul\u00e1rio de solicita\u00e7\u00e3o que aparece na tela. Confira os dados antes de continuar.<\/li><li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"101:1-101:89;7166-7254\">Anexe os documentos em PDF, um a um, escolhendo o tipo correspondente a cada arquivo.<\/li><li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"102:1-102:106;7255-7360\">Clique em <strong>Peticionar<\/strong>. Em \"Cargo\/Fun\u00e7\u00e3o\", escolha <strong>Usu\u00e1rio(a) Externo(a)<\/strong> e assine com sua senha.<\/li><\/ol><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"104:1-104:144;7362-7505\">Depois de peticionar, voc\u00ea receber\u00e1 o n\u00famero do processo. <strong>Guarde esse n\u00famero<\/strong>: ele identifica a sua solicita\u00e7\u00e3o em qualquer contato conosco.<\/p><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"106:1-106:122;7507-7628\">N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel alterar o formul\u00e1rio nem os documentos depois do peticionamento. Por isso, confira tudo antes de concluir.<\/p><h5 class=\"mt-2 -mb-1 text-sm font-bold\" dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"108:1-108:28;7630-7657\">O que acontece depois<\/h5><ol class=\"[li_&amp;]:mb-0 [li_&amp;]:mt-1 [li_&amp;]:gap-1 [&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-decimal flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3 print:block print:space-y-1\" dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"110:1-116:172;7659-8540\"><li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"110:1-110:84;7659-7742\"><strong>An\u00e1lise da documenta\u00e7\u00e3o.<\/strong> Analisamos os documentos no prazo de 10 (dez) dias.<\/li><li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"112:1-112:284;7744-8027\"><strong>Corre\u00e7\u00e3o de pend\u00eancias, se houver.<\/strong> Se encontrarmos alguma pend\u00eancia, avisamos voc\u00ea e abrimos o prazo de 30 (trinta) dias para a corre\u00e7\u00e3o. Se o prazo n\u00e3o for cumprido ou a documenta\u00e7\u00e3o continuar incompleta, o pedido \u00e9 indeferido e o processo, arquivado \u2014 com direito a recurso.<\/li><li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"114:1-114:339;8029-8367\"><strong>Pagamento da taxa.<\/strong> Confirmada a adequa\u00e7\u00e3o dos documentos, informamos a forma e o prazo para pagar a <strong>taxa de registro da apostila de revalida\u00e7\u00e3o, no valor de R$ 80,00 (oitenta reais)<\/strong>. <strong>N\u00e3o pague antes de receber essa comunica\u00e7\u00e3o.<\/strong> Se o pagamento n\u00e3o for feito no prazo informado, o pedido \u00e9 indeferido e o processo, arquivado.<\/li><li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"116:1-116:172;8369-8540\"><strong>Emiss\u00e3o e registro da apostila.<\/strong> Confirmado o pagamento, temos o prazo de 60 (sessenta) dias para emitir e registrar a apostila. Avisamos voc\u00ea quando estiver pronta.<\/li><\/ol><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"118:1-118:179;8542-8720\"><strong>Voc\u00ea n\u00e3o precisa acompanhar o andamento nem entrar em contato para saber do prazo.<\/strong> Avisamos por e-mail a cada etapa que depende de voc\u00ea e quando a apostila estiver conclu\u00edda.<\/p><h5 class=\"mt-2 -mb-1 text-sm font-bold\" dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"120:1-120:54;8722-8775\">Confer\u00eancia dos originais e entrega da apostila<\/h5><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"122:1-122:126;8777-8902\">Antes de entregar a apostila, conferimos os <strong>documentos originais<\/strong> que deram origem \u00e0s digitaliza\u00e7\u00f5es enviadas no processo.<\/p><ul class=\"[li_&amp;]:mb-0 [li_&amp;]:mt-1 [li_&amp;]:gap-1 [&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3 print:block print:space-y-1\" dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"124:1-127:146;8904-9381\"><li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"124:1-124:74;8904-8977\">A confer\u00eancia \u00e9 <strong>presencial<\/strong>, na Reitoria da UFMG, em Belo Horizonte.<\/li><li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"125:1-125:98;8978-9075\">A data e o hor\u00e1rio s\u00e3o agendados com voc\u00ea, <strong>depois<\/strong> que avisarmos que a apostila est\u00e1 pronta.<\/li><li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"126:1-126:160;9076-9235\">Leve todos os originais: documento de identifica\u00e7\u00e3o, CPF, diploma com a apostila ou legaliza\u00e7\u00e3o, hist\u00f3rico escolar e, quando exigida, a tradu\u00e7\u00e3o juramentada.<\/li><li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"127:1-127:146;9236-9381\">Se encontrarmos diverg\u00eancia entre os originais e as digitaliza\u00e7\u00f5es enviadas, a apostila n\u00e3o \u00e9 entregue, sem preju\u00edzo das provid\u00eancias cab\u00edveis.<\/li><\/ul><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"129:1-129:102;9383-9484\"><span style=\"text-decoration: underline\">Feita a confer\u00eancia<\/span>, a apostila \u00e9 <strong>entregue em papel<\/strong> e tamb\u00e9m <strong>disponibilizada em meio digital<\/strong>.<\/p><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"131:1-131:59;9486-9544\"><strong>Posso pedir para outra pessoa comparecer no meu lugar?<\/strong><\/p><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"133:1-133:281;9546-9826\">Sim. Voc\u00ea pode constituir um procurador por procura\u00e7\u00e3o p\u00fablica ou por procura\u00e7\u00e3o particular com firma reconhecida, com poderes espec\u00edficos para esse fim. O procurador deve levar os mesmos documentos originais, al\u00e9m da procura\u00e7\u00e3o e do documento de identidade dele, todos originais.<\/p><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"135:1-135:68;9828-9895\">Nos links ao final desta se\u00e7\u00e3o voc\u00ea encontra modelos de procura\u00e7\u00e3o.<\/p><h5 class=\"mt-2 -mb-1 text-sm font-bold\" dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"137:1-137:14;9897-9910\">D\u00favidas<\/h5><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"139:1-139:147;9912-10058\">Para evitar informa\u00e7\u00f5es conflitantes, d\u00favidas sobre o processo de revalida\u00e7\u00e3o s\u00e3o esclarecidas <strong>somente por e-mail<\/strong>: <a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"mailto:revalidacao@prograd.ufmg.br\">revalidacao@prograd.ufmg.br<\/a><\/p><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"141:1-141:9;10060-10068\"><em>Links<\/em>:<\/p><ul class=\"[li_&amp;]:mb-0 [li_&amp;]:mt-1 [li_&amp;]:gap-1 [&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3 print:block print:space-y-1\" dir=\"ltr\" data-sourcepos=\"143:1-149:126;10070-10970\"><li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"143:1-143:81;10070-10150\"><a href=\"https:\/\/sei.ufmg.br\/sei\/publicacoes\/controlador_publicacoes.php?acao=publicacao_visualizar&amp;id_documento=5828245&amp;id_orgao_publicacao=0\">Portaria UFMG n\u00ba 7.080, de 4 de agosto de 2026<\/a><\/li><li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"144:1-144:214;10151-10364\"><a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"https:\/\/sei.ufmg.br\/sei\/publicacoes\/controlador_publicacoes.php?acao=publicacao_visualizar&amp;id_documento=5750342&amp;id_orgao_publicacao=0\">Resolu\u00e7\u00e3o n\u00ba 7, de 7 de julho de 2026, da C\u00e2mara de Gradua\u00e7\u00e3o do CEPE\/UFMG<\/a><\/li><li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"145:1-145:145;10365-10509\"><a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"https:\/\/www.in.gov.br\/web\/dou\/-\/resolucao-cne\/ces-n-2-de-19-de-dezembro-de-2024-603280099\">Resolu\u00e7\u00e3o CNE\/CES N\u00ba 2, de 19 de dezembro de 2024<\/a><\/li><li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"146:1-146:161;10510-10670\"><a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"https:\/\/www.gov.br\/inep\/pt-br\/areas-de-atuacao\/avaliacao-e-exames-educacionais\/revalida\">Exame Nacional de Revalida\u00e7\u00e3o de Diplomas M\u00e9dicos (Revalida) \u2014 Inep<\/a><\/li><li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"147:1-147:53;10671-10723\"><a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"https:\/\/sei.ufmg.br\/sei\/controlador_externo.php?acao=usuario_externo_logar&amp;id_orgao_acesso_externo=0\">Cadastro de usu\u00e1rio externo do SEI\/UFMG<\/a><\/li><li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"148:1-148:121;10724-10844\"><a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"http:\/\/www.ufmg.br\/prograd\/arquivos\/revalidacao\/modProcuracaoReval.docx\">Modelo de procura\u00e7\u00e3o \u2014 formato .docx (Word)<\/a><\/li><li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"149:1-149:126;10845-10970\"><a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"http:\/\/www.ufmg.br\/prograd\/arquivos\/revalidacao\/modProcuracaoReval.odt\">Modelo de procura\u00e7\u00e3o \u2014 formato .odt (LibreOffice)<\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" id=\"ea-header-43522\" role=\"button\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse43522\" aria-controls=\"collapse43522\" href=\"#\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\"><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"ea-expand-icon eap-icon-ea-expand-plus\"><\/i> REVALIDA\u00c7\u00c3O DE DIPLOMAS BRASILEIROS NO EXTERIOR<\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse43522\" data-parent=\"#sp-ea-4352\" role=\"region\" aria-labelledby=\"ea-header-43522\"> <div class=\"ea-body\"><p>A Secretaria-Geral da Pr\u00f3-Reitoria de Gradua\u00e7\u00e3o da UFMG n\u00e3o participa do processo de revalida\u00e7\u00e3o de diplomas brasileiros em outros pa\u00edses. Nesse caso, o interessado deve entrar em contato com o consulado do pa\u00eds de interesse para verificar os requisitos de revalida\u00e7\u00e3o.<\/p><p>A Secretaria-Geral da Pr\u00f3-Reitoria de Gradua\u00e7\u00e3o da UFMG tamb\u00e9m n\u00e3o possui qualquer acordo\/conv\u00eanio com empresas privadas para autenticar documentos para revalida\u00e7\u00e3o no exterior.<\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" id=\"ea-header-43523\" role=\"button\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse43523\" aria-controls=\"collapse43523\" href=\"#\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\"><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"ea-expand-icon eap-icon-ea-expand-plus\"><\/i> VALIDA\u00c7\u00c3O DE DIPLOMAS DE N\u00cdVEL FUNDAMENTAL E M\u00c9DIO OBTIDOS NO EXTERIOR<\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse43523\" data-parent=\"#sp-ea-4352\" role=\"region\" aria-labelledby=\"ea-header-43523\"> <div class=\"ea-body\"><p>A valida\u00e7\u00e3o de diplomas de Ensino Fundamental e M\u00e9dio estrangeiros \u00e9 feito, no Brasil, pelas Secretarias Estaduais de Educa\u00e7\u00e3o. Procure a Secretaria de Estado de Educa\u00e7\u00e3o do seu estado de resid\u00eancia para informa\u00e7\u00f5es. No caso de Minas Gerais, informa\u00e7\u00f5es podem ser obtidas no <em>link<\/em> abaixo - voc\u00ea ser\u00e1 direcionado a uma p\u00e1gina que pertence ao Governo do Estado de Minas Gerias e pode ser alterada sem pr\u00e9vio aviso:<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.mg.gov.br\/servico\/solicitar-equivalencia-de-estudos-realizados-no-exterior-em-nivel-de-conclusao-do-ensino-0\">https:\/\/www.mg.gov.br\/servico\/solicitar-equivalencia-de-estudos-realizados-no-exterior-em-nivel-de-conclusao-do-ensino-0<\/a><\/p><p>Em outros estados, pesquise por termos como \"equival\u00eancia\", \"valida\u00e7\u00e3o\" \"fundamental\" \"m\u00e9dio\" mais o nome do estado, em qualquer p\u00e1gina de pesquisa da internet.<\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" id=\"ea-header-43524\" role=\"button\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse43524\" aria-controls=\"collapse43524\" href=\"#\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\"><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"ea-expand-icon eap-icon-ea-expand-plus\"><\/i> RECONHECIMENTO DE DIPLOMAS DE P\u00d3S-GRADUA\u00c7\u00c3O (especializa\u00e7\u00e3o, mestrado e doutorado)<\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse43524\" data-parent=\"#sp-ea-4352\" role=\"region\" aria-labelledby=\"ea-header-43524\"> <div class=\"ea-body\"><p>A Secretaria-Geral da Pr\u00f3-Reitoria de Gradua\u00e7\u00e3o (Prograd), respons\u00e1vel por essa p\u00e1gina, cuida apenas da revalida\u00e7\u00e3o de diplomas de <strong>gradua\u00e7\u00e3o<\/strong> obtidos no exterior. Na UFMG, a responsabilidade pela p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o - <em>lato <\/em>(especializa\u00e7\u00e3o, MBA etc.) e <em>stricto sensu<\/em> (mestrado e doutorado) - \u00e9 da Pr\u00f3-Reitoria de P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o, que deve ser consultada no caso de demandas desse tipo. Informa\u00e7\u00f5es em:<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.ufmg.br\/prpg\/\">https:\/\/www.ufmg.br\/prpg\/<\/a><\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" id=\"ea-header-43525\" role=\"button\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse43525\" aria-controls=\"collapse43525\" href=\"#\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\"><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"ea-expand-icon eap-icon-ea-expand-plus\"><\/i> TRANSPAR\u00caNCIA<\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse43525\" data-parent=\"#sp-ea-4352\" role=\"region\" aria-labelledby=\"ea-header-43525\"> <div class=\"ea-body\"><p>Os dados de processos de revalida\u00e7\u00e3o tramitados pela plataforma Carolina Bori e pelo Revalida s\u00e3o divulgados nas p\u00e1ginas de ambos:<\/p><p><a href=\"https:\/\/carolinabori.mec.gov.br\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Portal Carolina Bori<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.gov.br\/inep\/pt-br\/areas-de-atuacao\/avaliacao-e-exames-educacionais\/revalida\">Revalida<\/a><\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" id=\"ea-header-43526\" role=\"button\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse43526\" aria-controls=\"collapse43526\" href=\"#\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\"><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"ea-expand-icon eap-icon-ea-expand-plus\"><\/i> ATENDIMENTO<\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse43526\" data-parent=\"#sp-ea-4352\" role=\"region\" aria-labelledby=\"ea-header-43526\"> <div class=\"ea-body\"><p>Nosso contato, para d\u00favidas e informa\u00e7\u00f5es, \u00e9 o e-mail revalidacao@prograd.ufmg.br.<\/p><p>O atendimento telef\u00f4nico ser\u00e1 limitado a quest\u00f5es pontuais ou prementes, de forma a permitir que a equipe concentre na execu\u00e7\u00e3o dos processos de revalida\u00e7\u00e3o. O contato, nesses casos, \u00e9 (31) 3409-3911.<\/p><p>Por motivo similar, o atendimento presencial estar\u00e1 restrito aos requerentes solicitados a comparecer para apresentar documentos originais fisicamente. Nessas situa\u00e7\u00f5es, ser\u00e1 feito agendamento pr\u00e9vio por e-mail.<\/p><h5>Retirada de apostila de revalida\u00e7\u00e3o<\/h5><p>O agendamento para retirada da apostila de revalida\u00e7\u00e3o deve ser feito apenas ap\u00f3s nossa comunica\u00e7\u00e3o de que o procedimento est\u00e1 finalizado e o documento pronto. A retirada deve ser feita pelo requerente, que dever\u00e1 apresentar seu documento de identidade original e v\u00e1lido no Brasil, junto de seu Diploma original estrangeiro, que deve ter a Apostila de Haia\/legaliza\u00e7\u00e3o consular, como exigido no Edital de Revalida\u00e7\u00e3o, al\u00e9m da tradu\u00e7\u00e3o juramentada, nos casos das l\u00ednguas para as quais ela \u00e9 obrigat\u00f3ria.<\/p><p><span style=\"text-decoration: underline\">Posso pedir para outra pessoa fazer a retirada da apostila por mim?<\/span><br \/><strong>Sim<\/strong>. Nesse caso, \u00e9 necess\u00e1rio nomear o procurador por procura\u00e7\u00e3o simples, indicando, pelo menos, o poder para retirar sua Apostila de Revalida\u00e7\u00e3o junto \u00e0 Universidade Federal de Minas Gerais. Essa procura\u00e7\u00e3o deve ser assinado pelo requerente e a assinatura deve ser reconhecida em cart\u00f3rio brasileiro ou em consulado brasileiro (caso o requerente esteja no exterior). O procurador deve comparecer a UFMG com o Diploma do requerente, com a procura\u00e7\u00e3o e com o documento de identidade do procurador, todos ORIGINAIS.<\/p><p>Nos links a seguir, voc\u00ea encontra modelo de procura\u00e7\u00e3o para a retirada da apostila de revalida\u00e7\u00e3o. Os dois modelos s\u00e3o iguais, a diferen\u00e7a \u00e9 apenas o formato do arquivo eletr\u00f4nico - para garantir a compatibilidade com mais computadores.<\/p><p><a href=\"http:\/\/www.ufmg.br\/prograd\/arquivos\/revalidacao\/modProcuracaoReval.docx\">Modelo de procura\u00e7\u00e3o - formato .docx (Word - Microsoft Office)<\/a><\/p><p><a href=\"http:\/\/www.ufmg.br\/prograd\/arquivos\/revalidacao\/modProcuracaoReval.odt\">Modelo de procura\u00e7\u00e3o - formato .odt (Writer - LibreOffice)<\/a><\/p><\/div><\/div><\/div><script type=\"application\/ld+json\">{ \"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"@id\": \"sp-ea-schema-4352-6a8ec4b59b0f4\", \"mainEntity\": [{ \"@type\": \"Question\", \"name\": \"REVALIDA\u00c7\u00c3O DE DIPLOMAS PARA TODOS OS CURSOS DE GRADUA\u00c7\u00c3O DA UFMG, EXCETO MEDICINA\", \"acceptedAnswer\": { \"@type\": \"Answer\", \"text\": \"O primeiro passo \u00e9 ler o<strong>Edital UFMG n\u00ba 708\/2026<\/strong>, que estipula todas as regras do processo de revalida\u00e7\u00e3o, incluindo a documenta\u00e7\u00e3o obrigat\u00f3ria, taxa de inscri\u00e7\u00e3o, etapas do processo, casos de indeferimento do pedido etc. O<em>link<\/em>para acesso ao Edital \u00e9 apresentado ao final desse texto. Ap\u00f3s a leitura do edital, se houver alguma d\u00favida, entre em contato conosco pelo e-mail revalidacao@prograd.ufmg.br - para evitar conflitos de informa\u00e7\u00e3o, as d\u00favidas sobre o processo de revalida\u00e7\u00e3o s\u00e3o esclarecidas somente por e-mail. Na sequ\u00eancia, acesse a plataforma Carolina Bori (<em>link<\/em>no final do texto). Essa plataforma \u00e9 utilizada pela UFMG como sistema eletr\u00f4nico de recep\u00e7\u00e3o e tramita\u00e7\u00e3o dos pedidos, para enviar sua solicita\u00e7\u00e3o de revalida\u00e7\u00e3o. Importante: a plataforma Carolina Bori \u00e9 gerida pelo Minist\u00e9rio da Educa\u00e7\u00e3o (MEC). Se houver qualquer dificuldade ou d\u00favida com a utiliza\u00e7\u00e3o dela o(a) requerente deve entrar em contato com o MEC (<em>link<\/em>no final do texto). A \u00fanica forma autorizada para protocolo de pedidos de revalida\u00e7\u00e3o \u00e9 a plataforma Carolina Bori. Pedidos enviados de outra forma (e-mail, Correios etc.) n\u00e3o ser\u00e3o conhecidos, ou seja, ser\u00e3o recusados sem an\u00e1lise.<em>Links<\/em>: Edital UFMG n\u00ba 708\/2026 - Revalida\u00e7\u00e3o de Diplomas de Gradua\u00e7\u00e3o Expedidos por Estabelecimentos Estrangeiros de Ensino Superior (vers\u00e3o HTML) Edital UFMG n\u00ba 708\/2026 - Revalida\u00e7\u00e3o de Diplomas de Gradua\u00e7\u00e3o Expedidos por Estabelecimentos Estrangeiros de Ensino Superior (vers\u00e3o PDF) Plataforma Carolina Bori Contato do Minist\u00e9rio da Educa\u00e7\u00e3o para suporte \u00e0 plataforma Carolina Bori\" } },{ \"@type\": \"Question\", \"name\": \"REVALIDA\u00c7\u00c3O DE DIPLOMAS PARA MEDICINA\", \"acceptedAnswer\": { \"@type\": \"Answer\", \"text\": \"<p>A UFMG aderiu ao Exame Nacional de Revalida\u00e7\u00e3o de Diplomas M\u00e9dicos Expedidos por Institui\u00e7\u00e3o de Educa\u00e7\u00e3o Superior Estrangeira (Revalida), coordenado pelo Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais An\u00edsio Teixeira (Inep) em 08\/06\/2021 e, desde ent\u00e3o, passou a exigir a aprova\u00e7\u00e3o nesse exame para<strong>todos<\/strong>os pedidos de revalida\u00e7\u00e3o do curso de Medicina. Assim, n\u00e3o h\u00e1 recep\u00e7\u00e3o de pedidos de revalida\u00e7\u00e3o de pessoas n\u00e3o aprovadas no Revalida e o envio de pedidos fora desse padr\u00e3o implicar\u00e1 na recusa da solicita\u00e7\u00e3o sem an\u00e1lise de m\u00e9rito.<\/p><p>Refor\u00e7ando a decis\u00e3o da Universidade, a C\u00e2mara de Educa\u00e7\u00e3o Superior do Conselho Nacional de Educa\u00e7\u00e3o publicou, em 20\/12\/2024, sua Resolu\u00e7\u00e3o CNE\/CES N\u00ba 2, de 19 de dezembro de 2024, que estipula:<\/p><p><em>Art. 11. A revalida\u00e7\u00e3o de diploma de gradua\u00e7\u00e3o em Medicina expedido por universidade estrangeira<strong>ser\u00e1 condicionada<\/strong>\u00e0 aprova\u00e7\u00e3o no Exame Nacional de Revalida\u00e7\u00e3o de Diplomas M\u00e9dicos Expedidos por Institui\u00e7\u00e3o de Educa\u00e7\u00e3o Superior Estrangeira - Revalida, de que trata a Lei n\u00ba 13.959, de 18 de dezembro de 2019.<\/em>(grifamos)<\/p><p>Por fim, a decis\u00e3o da UFMG foi consagrada por delibera\u00e7\u00e3o unanime da Segunda Se\u00e7\u00e3o do Tribunal Regional Federal da 6\u00aa Regi\u00e3o, em julgamento de incidente de assun\u00e7\u00e3o de compet\u00eancia, processo 1010082-64.2023.4.06.0000, que fixou, dentre outras, a tese de que:<\/p><p>(...) a ado\u00e7\u00e3o do exame nacional REVALIDA prevista na Lei n\u00ba 13.959\/19, por Institui\u00e7\u00e3o Federal de Ensino Superior, a desobriga da presta\u00e7\u00e3o do servi\u00e7o de revalida\u00e7\u00e3o quer sob a modalidade detalhada, quer sob a modalidade simplificada.<\/p><h5>Quem pode solicitar a revalida\u00e7\u00e3o na UFMG<\/h5><p>Voc\u00ea pode solicitar se atender aos tr\u00eas requisitos ao mesmo tempo:<\/p><ol><li>ter sido aprovado nas duas etapas do Revalida;<\/li><li>ter indicado a UFMG como institui\u00e7\u00e3o revalidadora no sistema do Revalida; e<\/li><li>constar da rela\u00e7\u00e3o de participantes aptos \u00e0 revalida\u00e7\u00e3o divulgada pelo Inep.<\/li><\/ol><p>D\u00favidas ou questionamentos sobre a indica\u00e7\u00e3o da institui\u00e7\u00e3o revalidadora ou sobre a composi\u00e7\u00e3o dessa rela\u00e7\u00e3o devem ser dirigidos ao Inep. A UFMG n\u00e3o interfere nessa etapa.<\/p><p>N\u00e3o recebemos pedidos enquanto a sua participa\u00e7\u00e3o, habilita\u00e7\u00e3o ou aprova\u00e7\u00e3o no Revalida depender de decis\u00e3o judicial ainda n\u00e3o transitada em julgado.<\/p><h5>Prazo para solicitar<\/h5><p>Voc\u00ea tem<strong>1 (um) ano<\/strong>para solicitar a revalida\u00e7\u00e3o, contado da data em que o Inep divulgar oficialmente a sua aprova\u00e7\u00e3o no Revalida.<\/p><h5>Documentos necess\u00e1rios<\/h5><p>Envie todos os documentos<strong>em formato PDF<\/strong>, digitalizados a partir dos originais:<\/p><ol><li><strong>Formul\u00e1rio de solicita\u00e7\u00e3o<\/strong>\u2014 preenchido e assinado eletronicamente por voc\u00ea no pr\u00f3prio sistema, durante o peticionamento.<\/li><li><strong>Documento de identifica\u00e7\u00e3o<\/strong>, que precisa mostrar seu nome completo, sua data de nascimento e sua nacionalidade, e estar dentro do prazo de validade:<ul><li>se voc\u00ea \u00e9 brasileiro: documento de identidade oficial com foto, frente e verso;<\/li><li>se voc\u00ea \u00e9 estrangeiro: Carteira de Registro Nacional Migrat\u00f3rio (CRNM), frente e verso; ou passaporte (p\u00e1gina de identifica\u00e7\u00e3o); ou comprovante ou protocolo de regularidade de perman\u00eancia no Pa\u00eds emitido pela Pol\u00edcia Federal, desde que tenha sua foto afixada.<\/li><\/ul><\/li><li><strong>CPF<\/strong>\u2014 cart\u00e3o do Cadastro de Pessoas F\u00edsicas ou comprovante de regularidade cadastral, que voc\u00ea pode obter no site da Receita Federal.<\/li><li><strong>Diploma a ser revalidado<\/strong>, expedido pela institui\u00e7\u00e3o estrangeira. N\u00e3o aceitamos certificado, atestado, declara\u00e7\u00e3o de conclus\u00e3o nem qualquer outro documento no lugar do diploma.<\/li><li><strong>Hist\u00f3rico escolar<\/strong>do curso a que se refere o diploma.<\/li><\/ol><p><strong>Se o seu nome mudou.<\/strong>Se o nome do seu documento de identifica\u00e7\u00e3o for diferente do nome que consta nos documentos acad\u00eamicos \u2014 por casamento, div\u00f3rcio, retifica\u00e7\u00e3o de registro civil ou situa\u00e7\u00e3o parecida \u2014, envie tamb\u00e9m o documento oficial que comprove a altera\u00e7\u00e3o.<\/p><p><strong>Nome social.<\/strong>Se voc\u00ea usa nome social, informe no formul\u00e1rio. A UFMG assegura esse direito, nos termos do Decreto n\u00ba 8.727, de 28 de abril de 2016.<\/p><h5>Apostila da Haia ou legaliza\u00e7\u00e3o consular<\/h5><p>O<strong>diploma e o hist\u00f3rico escolar<\/strong>precisam ter Apostila da Haia ou legaliza\u00e7\u00e3o feita pela autoridade consular brasileira no pa\u00eds onde foram emitidos.<\/p><p>Aten\u00e7\u00e3o a estes pontos, que s\u00e3o causa frequente de devolu\u00e7\u00e3o do pedido:<\/p><ul><li>A apostila ou a legaliza\u00e7\u00e3o precisa estar vinculada<strong>diretamente<\/strong>ao diploma e ao hist\u00f3rico. N\u00e3o aceitamos apostila ou legaliza\u00e7\u00e3o aposta apenas sobre autentica\u00e7\u00e3o de c\u00f3pia, declara\u00e7\u00e3o de cart\u00f3rio ou certifica\u00e7\u00e3o de conformidade de c\u00f3pia, mesmo que esses documentos citem o diploma ou o hist\u00f3rico.<\/li><li>A digitaliza\u00e7\u00e3o precisa mostrar a apostila ou a legaliza\u00e7\u00e3o<strong>de forma n\u00edtida e leg\u00edvel<\/strong>.<\/li><li>Se a apostila ou a legaliza\u00e7\u00e3o recair sobre uma assinatura, um cargo, um selo ou uma certifica\u00e7\u00e3o intermedi\u00e1ria, a digitaliza\u00e7\u00e3o precisa permitir enxergar com clareza toda a cadeia de valida\u00e7\u00e3o e a liga\u00e7\u00e3o dela com o diploma ou o hist\u00f3rico.<\/li><\/ul><p><strong>Exce\u00e7\u00e3o:<\/strong>documentos emitidos por institui\u00e7\u00e3o de educa\u00e7\u00e3o superior da<strong>Fran\u00e7a<\/strong>n\u00e3o precisam de Apostila da Haia nem de legaliza\u00e7\u00e3o consular, conforme o art. 23 do apenso ao Decreto n\u00ba 3.598, de 12 de setembro de 2000.<\/p><h5>Tradu\u00e7\u00e3o juramentada<\/h5><p>O diploma e o hist\u00f3rico escolar precisam de tradu\u00e7\u00e3o juramentada.<\/p><p><strong>Dispensamos a tradu\u00e7\u00e3o<\/strong>dos documentos emitidos originalmente em<strong>portugu\u00eas, galego, espanhol ou ingl\u00eas<\/strong>. Documentos em outros idiomas,<strong>inclusive em franc\u00eas<\/strong>, precisam de tradu\u00e7\u00e3o.<\/p><p>A tradu\u00e7\u00e3o precisa atender a estas condi\u00e7\u00f5es:<\/p><ul><li>ser feita por tradutor e int\u00e9rprete p\u00fablico matriculado em Junta Comercial de um estado brasileiro, nos termos da Lei n\u00ba 14.195, de 26 de agosto de 2021;<\/li><li>se for eletr\u00f4nica, estar assinada pelo tradutor com certificado digital ICP-Brasil, com autenticidade verific\u00e1vel.<\/li><\/ul><p><strong>N\u00e3o aceitamos<\/strong>tradu\u00e7\u00f5es feitas no exterior ou por tradutor n\u00e3o matriculado em Junta Comercial brasileira, mesmo que estejam certificadas por not\u00e1rio ou por autoridade local.<\/p><h5>Como enviar a solicita\u00e7\u00e3o<\/h5><p>A solicita\u00e7\u00e3o \u00e9 feita<strong>exclusivamente<\/strong>pelo Sistema Eletr\u00f4nico de Informa\u00e7\u00f5es (SEI) da UFMG. N\u00e3o recebemos documenta\u00e7\u00e3o por e-mail, pelos Correios, presencialmente nem por qualquer outro meio \u2014 nem mesmo por procurador.<\/p><p><strong>Etapa 1 \u2014 Cadastre-se como usu\u00e1rio externo do SEI\/UFMG<\/strong><\/p><ol><li>Acesse o link apresentado no final dessa se\u00e7\u00e3o.<\/li><li>Clique na op\u00e7\u00e3o de novo cadastro e preencha o formul\u00e1rio.<\/li><li>Envie a documenta\u00e7\u00e3o de libera\u00e7\u00e3o de cadastro conforme as instru\u00e7\u00f5es da pr\u00f3pria p\u00e1gina.<\/li><li>Aguarde a confirma\u00e7\u00e3o da libera\u00e7\u00e3o, que voc\u00ea receber\u00e1 por e-mail - aproximadamente dois dias \u00fateis.<\/li><\/ol><p><strong>Etapa 2 \u2014 Fa\u00e7a o peticionamento<\/strong><\/p><ol><li>Acesse o SEI com o e-mail e a senha que voc\u00ea cadastrou.<\/li><li>No menu lateral, escolha<strong>Peticionamento<\/strong>e depois<strong>Processo Novo<\/strong>.<\/li><li>Selecione o tipo<strong>Gradua\u00e7\u00e3o: Revalida\u00e7\u00e3o de Diploma Estrangeiro<\/strong>.<\/li><li>Preencha o formul\u00e1rio de solicita\u00e7\u00e3o que aparece na tela. Confira os dados antes de continuar.<\/li><li>Anexe os documentos em PDF, um a um, escolhendo o tipo correspondente a cada arquivo.<\/li><li>Clique em<strong>Peticionar<\/strong>. Em 'Cargo\/Fun\u00e7\u00e3o', escolha<strong>Usu\u00e1rio(a) Externo(a)<\/strong>e assine com sua senha.<\/li><\/ol><p>Depois de peticionar, voc\u00ea receber\u00e1 o n\u00famero do processo.<strong>Guarde esse n\u00famero<\/strong>: ele identifica a sua solicita\u00e7\u00e3o em qualquer contato conosco.<\/p><p>N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel alterar o formul\u00e1rio nem os documentos depois do peticionamento. Por isso, confira tudo antes de concluir.<\/p><h5>O que acontece depois<\/h5><ol><li><strong>An\u00e1lise da documenta\u00e7\u00e3o.<\/strong>Analisamos os documentos no prazo de 10 (dez) dias.<\/li><li><strong>Corre\u00e7\u00e3o de pend\u00eancias, se houver.<\/strong>Se encontrarmos alguma pend\u00eancia, avisamos voc\u00ea e abrimos o prazo de 30 (trinta) dias para a corre\u00e7\u00e3o. Se o prazo n\u00e3o for cumprido ou a documenta\u00e7\u00e3o continuar incompleta, o pedido \u00e9 indeferido e o processo, arquivado \u2014 com direito a recurso.<\/li><li><strong>Pagamento da taxa.<\/strong>Confirmada a adequa\u00e7\u00e3o dos documentos, informamos a forma e o prazo para pagar a<strong>taxa de registro da apostila de revalida\u00e7\u00e3o, no valor de R$ 80,00 (oitenta reais)<\/strong>.<strong>N\u00e3o pague antes de receber essa comunica\u00e7\u00e3o.<\/strong>Se o pagamento n\u00e3o for feito no prazo informado, o pedido \u00e9 indeferido e o processo, arquivado.<\/li><li><strong>Emiss\u00e3o e registro da apostila.<\/strong>Confirmado o pagamento, temos o prazo de 60 (sessenta) dias para emitir e registrar a apostila. Avisamos voc\u00ea quando estiver pronta.<\/li><\/ol><p><strong>Voc\u00ea n\u00e3o precisa acompanhar o andamento nem entrar em contato para saber do prazo.<\/strong>Avisamos por e-mail a cada etapa que depende de voc\u00ea e quando a apostila estiver conclu\u00edda.<\/p><h5>Confer\u00eancia dos originais e entrega da apostila<\/h5><p>Antes de entregar a apostila, conferimos os<strong>documentos originais<\/strong>que deram origem \u00e0s digitaliza\u00e7\u00f5es enviadas no processo.<\/p><ul><li>A confer\u00eancia \u00e9<strong>presencial<\/strong>, na Reitoria da UFMG, em Belo Horizonte.<\/li><li>A data e o hor\u00e1rio s\u00e3o agendados com voc\u00ea,<strong>depois<\/strong>que avisarmos que a apostila est\u00e1 pronta.<\/li><li>Leve todos os originais: documento de identifica\u00e7\u00e3o, CPF, diploma com a apostila ou legaliza\u00e7\u00e3o, hist\u00f3rico escolar e, quando exigida, a tradu\u00e7\u00e3o juramentada.<\/li><li>Se encontrarmos diverg\u00eancia entre os originais e as digitaliza\u00e7\u00f5es enviadas, a apostila n\u00e3o \u00e9 entregue, sem preju\u00edzo das provid\u00eancias cab\u00edveis.<\/li><\/ul><p>Feita a confer\u00eancia, a apostila \u00e9<strong>entregue em papel<\/strong>e tamb\u00e9m<strong>disponibilizada em meio digital<\/strong>.<\/p><p><strong>Posso pedir para outra pessoa comparecer no meu lugar?<\/strong><\/p><p>Sim. Voc\u00ea pode constituir um procurador por procura\u00e7\u00e3o p\u00fablica ou por procura\u00e7\u00e3o particular com firma reconhecida, com poderes espec\u00edficos para esse fim. O procurador deve levar os mesmos documentos originais, al\u00e9m da procura\u00e7\u00e3o e do documento de identidade dele, todos originais.<\/p><p>Nos links ao final desta se\u00e7\u00e3o voc\u00ea encontra modelos de procura\u00e7\u00e3o.<\/p><h5>D\u00favidas<\/h5><p>Para evitar informa\u00e7\u00f5es conflitantes, d\u00favidas sobre o processo de revalida\u00e7\u00e3o s\u00e3o esclarecidas<strong>somente por e-mail<\/strong>: revalidacao@prograd.ufmg.br<\/p><p><em>Links<\/em>:<\/p><ul><li>Portaria UFMG n\u00ba 7.080, de 4 de agosto de 2026<\/li><li>Resolu\u00e7\u00e3o n\u00ba 7, de 7 de julho de 2026, da C\u00e2mara de Gradua\u00e7\u00e3o do CEPE\/UFMG<\/li><li>Resolu\u00e7\u00e3o CNE\/CES N\u00ba 2, de 19 de dezembro de 2024<\/li><li>Exame Nacional de Revalida\u00e7\u00e3o de Diplomas M\u00e9dicos (Revalida) \u2014 Inep<\/li><li>Cadastro de usu\u00e1rio externo do SEI\/UFMG<\/li><li>Modelo de procura\u00e7\u00e3o \u2014 formato .docx (Word)<\/li><li>Modelo de procura\u00e7\u00e3o \u2014 formato .odt (LibreOffice)<\/li><\/ul>\" } },{ \"@type\": \"Question\", \"name\": \"REVALIDA\u00c7\u00c3O DE DIPLOMAS BRASILEIROS NO EXTERIOR\", \"acceptedAnswer\": { \"@type\": \"Answer\", \"text\": \"A Secretaria-Geral da Pr\u00f3-Reitoria de Gradua\u00e7\u00e3o da UFMG n\u00e3o participa do processo de revalida\u00e7\u00e3o de diplomas brasileiros em outros pa\u00edses. Nesse caso, o interessado deve entrar em contato com o consulado do pa\u00eds de interesse para verificar os requisitos de revalida\u00e7\u00e3o. A Secretaria-Geral da Pr\u00f3-Reitoria de Gradua\u00e7\u00e3o da UFMG tamb\u00e9m n\u00e3o possui qualquer acordo\/conv\u00eanio com empresas privadas para autenticar documentos para revalida\u00e7\u00e3o no exterior.\" } },{ \"@type\": \"Question\", \"name\": \"VALIDA\u00c7\u00c3O DE DIPLOMAS DE N\u00cdVEL FUNDAMENTAL E M\u00c9DIO OBTIDOS NO EXTERIOR\", \"acceptedAnswer\": { \"@type\": \"Answer\", \"text\": \"A valida\u00e7\u00e3o de diplomas de Ensino Fundamental e M\u00e9dio estrangeiros \u00e9 feito, no Brasil, pelas Secretarias Estaduais de Educa\u00e7\u00e3o. Procure a Secretaria de Estado de Educa\u00e7\u00e3o do seu estado de resid\u00eancia para informa\u00e7\u00f5es. No caso de Minas Gerais, informa\u00e7\u00f5es podem ser obtidas no<em>link<\/em>abaixo - voc\u00ea ser\u00e1 direcionado a uma p\u00e1gina que pertence ao Governo do Estado de Minas Gerias e pode ser alterada sem pr\u00e9vio aviso: https:\/\/www.mg.gov.br\/servico\/solicitar-equivalencia-de-estudos-realizados-no-exterior-em-nivel-de-conclusao-do-ensino-0 Em outros estados, pesquise por termos como 'equival\u00eancia', 'valida\u00e7\u00e3o' 'fundamental' 'm\u00e9dio' mais o nome do estado, em qualquer p\u00e1gina de pesquisa da internet.\" } },{ \"@type\": \"Question\", \"name\": \"RECONHECIMENTO DE DIPLOMAS DE P\u00d3S-GRADUA\u00c7\u00c3O (especializa\u00e7\u00e3o, mestrado e doutorado)\", \"acceptedAnswer\": { \"@type\": \"Answer\", \"text\": \"A Secretaria-Geral da Pr\u00f3-Reitoria de Gradua\u00e7\u00e3o (Prograd), respons\u00e1vel por essa p\u00e1gina, cuida apenas da revalida\u00e7\u00e3o de diplomas de<strong>gradua\u00e7\u00e3o<\/strong>obtidos no exterior. Na UFMG, a responsabilidade pela p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o -<em>lato<\/em>(especializa\u00e7\u00e3o, MBA etc.) e<em>stricto sensu<\/em>(mestrado e doutorado) - \u00e9 da Pr\u00f3-Reitoria de P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o, que deve ser consultada no caso de demandas desse tipo. Informa\u00e7\u00f5es em: https:\/\/www.ufmg.br\/prpg\/\" } },{ \"@type\": \"Question\", \"name\": \"TRANSPAR\u00caNCIA\", \"acceptedAnswer\": { \"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Os dados de processos de revalida\u00e7\u00e3o tramitados pela plataforma Carolina Bori e pelo Revalida s\u00e3o divulgados nas p\u00e1ginas de ambos: Portal Carolina Bori Revalida\" } },{ \"@type\": \"Question\", \"name\": \"ATENDIMENTO\", \"acceptedAnswer\": { \"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Nosso contato, para d\u00favidas e informa\u00e7\u00f5es, \u00e9 o e-mail revalidacao@prograd.ufmg.br. O atendimento telef\u00f4nico ser\u00e1 limitado a quest\u00f5es pontuais ou prementes, de forma a permitir que a equipe concentre na execu\u00e7\u00e3o dos processos de revalida\u00e7\u00e3o. O contato, nesses casos, \u00e9 (31) 3409-3911. Por motivo similar, o atendimento presencial estar\u00e1 restrito aos requerentes solicitados a comparecer para apresentar documentos originais fisicamente. Nessas situa\u00e7\u00f5es, ser\u00e1 feito agendamento pr\u00e9vio por e-mail.<h5>Retirada de apostila de revalida\u00e7\u00e3o<\/h5>O agendamento para retirada da apostila de revalida\u00e7\u00e3o deve ser feito apenas ap\u00f3s nossa comunica\u00e7\u00e3o de que o procedimento est\u00e1 finalizado e o documento pronto. A retirada deve ser feita pelo requerente, que dever\u00e1 apresentar seu documento de identidade original e v\u00e1lido no Brasil, junto de seu Diploma original estrangeiro, que deve ter a Apostila de Haia\/legaliza\u00e7\u00e3o consular, como exigido no Edital de Revalida\u00e7\u00e3o, al\u00e9m da tradu\u00e7\u00e3o juramentada, nos casos das l\u00ednguas para as quais ela \u00e9 obrigat\u00f3ria. Posso pedir para outra pessoa fazer a retirada da apostila por mim?<strong>Sim<\/strong>. Nesse caso, \u00e9 necess\u00e1rio nomear o procurador por procura\u00e7\u00e3o simples, indicando, pelo menos, o poder para retirar sua Apostila de Revalida\u00e7\u00e3o junto \u00e0 Universidade Federal de Minas Gerais. Essa procura\u00e7\u00e3o deve ser assinado pelo requerente e a assinatura deve ser reconhecida em cart\u00f3rio brasileiro ou em consulado brasileiro (caso o requerente esteja no exterior). O procurador deve comparecer a UFMG com o Diploma do requerente, com a procura\u00e7\u00e3o e com o documento de identidade do procurador, todos ORIGINAIS. Nos links a seguir, voc\u00ea encontra modelo de procura\u00e7\u00e3o para a retirada da apostila de revalida\u00e7\u00e3o. Os dois modelos s\u00e3o iguais, a diferen\u00e7a \u00e9 apenas o formato do arquivo eletr\u00f4nico - para garantir a compatibilidade com mais computadores. Modelo de procura\u00e7\u00e3o - formato .docx (Word - Microsoft Office) Modelo de procura\u00e7\u00e3o - formato .odt (Writer - LibreOffice)\" } }] }<\/script><\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O processo de revalida\u00e7\u00e3o \u00e9 o procedimento que avalia a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-537","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufmg.br\/prograd\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufmg.br\/prograd\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufmg.br\/prograd\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufmg.br\/prograd\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufmg.br\/prograd\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=537"}],"version-history":[{"count":41,"href":"https:\/\/www.ufmg.br\/prograd\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/537\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5813,"href":"https:\/\/www.ufmg.br\/prograd\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/537\/revisions\/5813"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufmg.br\/prograd\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufmg.br\/prograd\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}