O Programa de Pós-graduação em Economia da UFMG organiza uma série semanal de seminários com convidados externos (professores e pesquisadores de outras instituições) para promover um intercâmbio permanente sobre pesquisas de diferentes subáreas da economia realizadas no Brasil e no exterior. 

Nesta quinta, 5 de junho, a UFMG recebe o professor Terrell Carver, da Escola de Sociologia, Política e Estudos Internacionais da Universidade de Bristol (Reino Unido), que vai apresentar o trabalho Karl Marx: translation, interpretation, reception – evento exclusivo em língua inglesa. O seminário terá início às 14h30, no auditório 2 da Faculdade de Ciências Econômicas (Face).

Estudioso das obras de Karl Marx e Friedrich Engels e da metodologia das ciências sociais, Terrell Carver se dedica a elevar os padrões de interpretação, produzindo suas próprias traduções de Marx, e a investigar o papel desempenhado por Engels na composição do cânone marxiano e na tradição interpretativa que o cerca. Ele trabalha com metodologias desconstrucionistas e pós-modernas, acompanhando os desenvolvimentos na teoria feminista e nos estudos de recepção, e se dedica às políticas de sexo, gênero e sexualidade, temas presentes em dezenas de suas publicações.

No seminário, Carver vai tratar de aspectos da recepção da obra de Karl Marx associados à tradução e interpretação desses textos. O professor Hugo Cerqueira, da Face, será o debatedor. O evento, aberto ao grande público, é destinado principalmente a professores e alunos dos programas de pós-graduação do Centro de Desenvolvimento e Planejamento Regional (Cedeplar). Não é necessário inscrição prévia.

A visita de Carver à UFMG está sendo organizada pelo professor David Gomes, da Faculdade de Direito, e também doutorando e pesquisador do Cedeplar. A passagem do pesquisador pela Universidade teve início nesta segunda, dia 2. Carver esteve na Faculdade de Direito para propor uma discussão sobre a obra da filósofa norte-americana Judith Butler e os impactos de sua obra na forma de pensar política e gênero.

Marx para o século 21
Em seguida à apresentação, haverá o lançamento do livro Marx for the 21st century – reevaluating Marx’s critique of political economy (Palgrave Macmillan, 2025), organizado pelos professores João Antônio de Paula, Hugo da Gama Cerqueira, Leonardo Gomes de Deus e Eduardo da Motta e Albuquerque, do Cedeplar e Departamento de Economia. O livro integra a coleção Marx, Engels, and marxisms, que é coordenada e editada pelos professores Terrell Carver e Marcello Musto.

Marx for the 21st century reúne artigos escritos individualmente ou em colaboração por professores do Cedeplar, que integram grupo de pesquisas em Economia Política Contemporânea. Os autores oferecem novas perspectivas sobre a obra de Marx no contexto do capitalismo contemporâneo.

No lançamento, os autores farão a entrega de um exemplar da obra para o acervo da biblioteca da Face.

Livro: Marx for the 21st century – reevaluating Marx’s critique of political economy
Editores: João Antonio de Paula, Hugo da Gama Cerqueira, Leonardo Gomes de Deus e Eduardo da Motta e Albuquerque
Editora: Palgrave Macmillan