Projeto da Fale investiga literatura afro-descendente

A literatura afro-brasileira é o foco das investigações do projeto Afro-descendências: raça/etnia na cultura brasileira, coordenado, na Faculdade de Letras da UFMG, pelo professor Eduardo de Assis Duarte. Surgida em 2001, a iniciativa pretende divulgar e estimular a pesquisa e a reflexão em torno da produção literária dos escritores brasileiros afro-descendentes.

Uma das principais vertentes de ação do projeto, o portal Literafro apresenta aos internautas cerca de cem escritores afro-brasileiros, com seus dados biográficos e bibliográficos e fontes de consulta sobre os autores. Além disso, os usuários têm acesso a comentários críticos assinados pelo grupo de estudantes do projeto. Trata-se de trabalhos de iniciação científica, escritos pelos alunos da UFMG.

"O site busca sintonizar nossos estudos com a linguagem dos jovens. Por isso, procuramos ocupar um espaço na internet, o grande veículo de pesquisa da juventude", explica o professor Eduardo de Assis Duarte, ao lembrar, ainda, que boa parte dos leitores brasileiros não tem acesso a livros.

O coordenador também ressalta que a literatura afro-descendente sofre, há muito, "um cerco" dos pesquisadores. "Nesse aspecto, a UFMG sempre se posicionou na vanguarda. O site revela tal inovação. Temos recebido e-mails de diversos países. São estudantes de literatura brasileira, que desejam visitar Belo Horizonte para pesquisar e conhecer nosso acervo", conta.

No portal, autores como Abdias do Nascimento, Abelardo Rodrigues, Cruz e Souza, Ivan Cupertino, José do Patrocínio Filho, Lima Barreto, Lino Guedes e Machado de Assis são classificados de A a Z. Além dos textos literários, o internauta encontra informações detalhadas sobre cada um. "Ainda não dispomos de todas as informações dos cerca de cem autores porque a UFMG precisa ter a autorização do escritor ou das famílias. Temos tentado contornar as dificuldades", explica o professor Eduardo de Assis Duarte.

Como fio unificador de todo o projeto, a chamada literatura afro-brasileira constitui-se a partir de textos que apresentam temas, autores, linguagens e, sobretudo, um ponto de vista culturalmente identificado à afro-descendência. "Sua presença implica redirecionamentos recepcionais e suplementos de sentido à história literária canônica", escreve no portal o coordenador da iniciativa.

O projeto
Apoiado pelo CNPQ e realizado por meio de parceria com a Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais (PUC/MG), o projeto Afrodescendências está ligado, na Fale, ao Núcleo de Estudos da Alteridade. Além do portal, a iniciativa conta com outras duas frentes de trabalho.

Em 2003, os pesquisadores ligados ao projeto lançaram o livro de ensaios Poéticas afro-brasileiras, publicado pela editora da PUC/MG, e que pode ser encontrado em diversos livrarias de Belo Horizonte. Organizado pela professora Maria Nazaré Fonseca, vice-coordenadora da iniciativa, a obra contou com a participação de pesquisadores de diversas outras universidades brasileiras.

Outro produto da iniciativa, previsto para 2006, é a edição de uma grande antologia crítica da literatura afro-brasileira, dividida em três volumes. A obra deverá chamar-se Afro-descendências. Além dos textos literários dos mesmos autores presentes no site, reunirá ensaios de pesquisadores de diversas instituições brasileiras e estrangeiras.