Duas artes - Carlos Drummond de Andrade e Elizabeth Bishop é o mais recente lançamento da Editora UFMG. A obra, de Maria Lúcia Milléo Martins, professora da Universidade Federal de Santa Catarina, traz estudo comparativo entre os dois grandes poetas do modernismo. Com formação em Letras e experiência na área de literaturas estrangeiras modernas, Maria Lúcia se dedica, em especial aos temas relacionados a Bishop, Drummond e Poetry. Conforme resenha sobre o livro feita pelo poeta, professor e tradutor Paulo Henriques Britto, uma série de experiências produziram uma grande convergência entre a obra de Drummond e Bishop. "Durante os anos 60 moraram a poucos quilômetros um do outro no Rio de Janeiro, Drummond, no Posto 6 de Copacabana, e Bishop, no Leme, embora o convívio entre eles se limitasse à troca de umas poucas cartas", assinala Britto, acrescendo que eles "foram desenvolvendo temáticas semelhantes: a infância, a família, a perda; Ouro Preto e Rio de Janeiro; o carnaval; a ilha de Robinson Crusoé; a morte de um criminoso (Micuçu, uma figura real, em Bishop; o fictício Clorindo Gato em Drummond), entre outros". Para Britto, contudo, a maior contribuição da autora reside em apontar outro aspecto bastante peculiar e comum a Drummond e Bishop: "a identificação da "predestinação a ser 'gauche na vida'" como o traço de união entre esses dois poetas que, a partir de sua posição de eternos outsiders diante da vida, construíram duas obras poéticas da maior importância para suas respectivas literaturas". Duas artes integra a coleção Origem da Editora UFMG e está sendo comercializado a R$ 37. Mais informações pelo telefone (31) 3409-4656 ou pelo e-mail marketing@editora.ufmg.br.