Berta Waldman, professora da USP, é a convidada de amanhã (terça, 21 de outubro) do seminário que o Núcleo de Estudos Judaicos (NEJ) a promove como parte da Semana de Eventos da Fale. A pesquisadora vai falar sobre “Quem é a Besta Nazista em Ver: amor, de David Grossman”. O evento acontece a partir das 19h, na Fale, com entrada franca.
Há cerca de 20 anos, o romance Ver: amor causou forte impacto junto ao público e à crítica, quando foi publicado em Israel (no Brasil, já são duas edições). Sua abordagem da Shoá (Holocausto), catástrofe da Segunda Guerra Mundial, não é linear e não repete fórmulas da chamada literatura de testemunho. Ao contrário, segundo a organização do evento, o livro destaca com muito virtuosismo e sensibilidade o fracasso da tentativa de entender a Shoá. Após múltiplas incursões frustradas, que funcionam como atalhos para se chegar ao esclarecimento do ocorrido, o autor inscreve seu romance numa espécie de “estética do fracasso”: ele admite o impasse em que se encontra a ficção quando pretende expressar o inominável. O autor faz sentir que algo escapa e resta não-determinado, não apresentado. Seu narrador abre mão do discurso daquele que sabe o que o obriga a caminhar tateante, deixando vir à tona lacunas, novos planos, tropeços e pontos cegos do relato.