Universidade Federal de Minas Gerais

Foca Lisboa
campomori.JPG
Campomori: defesa de um Festival mais ligado à população de Diamantina

Campomori: futuro do Festival passa pelo planejamento

sexta-feira, 24 de julho de 2009, às 18h02

Do Seminário Festival de Inverno – Perspectivas da Cultura em um Cenário de Transformações, realizado esta semana, sairá uma carta a ser encaminhada a todos os candidatos à Reitoria da UFMG. Ela apontará caminhos para que o evento se viabilize no futuro. Para isso, terá que ser alvo de um planejamento de longo prazo, avalia o coordenador-geral, Maurício Campomori. “Até mesmo em função das questões orçamentárias da Universidade, é preciso que ele seja trabalhado dentro de um prazo maior, com mais tranquilidade e, possivelmente, com mais qualidade”, defendeu, nesta entrevista.

Quais as principais conclusões do seminário?
Ele nos deu a certeza de que o Festival tem seguido o caminho correto – construiu uma trajetória muito forte em termos de formação artística, cultural e cidadã dos participantes. Uma unanimidade entre os presentes é a convicção de que o Festival deve continuar, possivelmente em Diamantina. Continuar de forma mais planejada e estruturada ao longo do tempo – uma demanda também unânime –, buscando que ele se fortifique a cada ano.

Quais os principais pontos da carta a ser apresentada aos candidatos à Reitoria?
A necessidade de um planejamento de longo prazo para garantir a continuidade do Festival. Até mesmo em função das questões orçamentárias da Universidade, é preciso que ele seja trabalhado dentro de um prazo maior, com mais tranquilidade e, possivelmente, com mais qualidade. Uma segunda questão é a tentativa de fazer com que o Festival se ligue cada vez mais ao cotidiano da população local. Que haja possibilidades de maior retorno à cidade. Um fato que nos alegrou muito foi a proposta da Prefeitura de Diamantina de colaborar na formatação, elaboração e produção do Festival ao longo desse período de planejamento.

Como o conceito de tradução se relaciona com as discussões sobre o futuro do Festival promovidas durante o seminário?
O conceito do Festival busca especular sobre as possibilidades de relação entre as artes e, como possuidoras de linguagens diferentes, elas são obrigadas a exercitar um tipo de tradução para se intercomunicar. Temos que fazer a tradução da nossa realidade para uma realidade que não conhecemos, que muitas vezes é imaginativa, especulativa.