A Editora UFMG promove hoje (quarta, 15), em Juiz de Fora, o lançamento do livro Ensaio sobre o rádio e o cinema: estética e técnica das artes-relé, 1941-1942, texto inédito de Pierre Schaeffer (1910-1995), escrito em Marselha durante a ocupação nazista. O livro , produzido em parceria com as Edições Allia, vai ser lançado simultaneamente na França. Em Juiz de Fora, o evento integra a programação do Encontro Internacional de Música e Arte Sonora. O ensaio prepara a arte radiofônica de 1943, a música concreta de 1948, a pesquisa musical de 1958 e o Traité des objets musicaux de 1966. O trabalho foi reconstituído por Carlos Palombini e Sophie Brunet, a partir de manuscritos inéditos depositados na Abadia de Ardenne, sede do Instituto Memórias da Edição Contemporânea (Imec), na Normandia. O texto é acompanhado por extenso aparato crítico no qual Carlos Palombini, pesquisador da Escola de Música da UFMG, examina a situação dos estudos sobre o trabalho de Schaeffer e expõe as diretrizes da edição. Ao descrever e analisar os documentos nos quais se baseou, ele revela o projeto de incorporação de parte substancial do Ensaio sobre o rádio e o cinema a uma obra abandonada. Uma série de excertos inéditos de 1938 a 1964 nos quais o autor prepara, retoma ou reformula o tema das artes-relé ilustra o desenvolvimento do pensamento de Schaeffer. O anexo contém uma variante, um esboço e o relato de uma visita de Schaeffer a André Malraux. O evento de hoje terá início às 18h, no Instituto de Artes e Design da Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF). Outras informações pelo telefone (31) 3409-4656. (Com assessoria de imprensa da Editora UFMG)