Um panorama da audiodescrição, modalidade de tradução audiovisual baseada na descrição de imagens de diversas produções culturais, será traçado pela professora Marina Ramos, da Universidad de Murcia, da Espanha, nesta segunda-feira, 24. A palestra, que começa às 9h30, será realizada no auditório 2001, na Faculdade de Letras (Fale). A especialista espanhola abordará as técnicas, normas e diretrizes que regulam essa prática em diferentes países e o cenário da pesquisa que vem sendo desenvolvida no campo dos estudos da tradução. Formada em tradução pela Universidade de Granada, Espanha, Marina Ramos é autora de estudo sobre o impacto emocional da audiodescrição, que deu origem ao seu doutorado. Atualmente, ela desenvolve pesquisa sobre a criatividade no processo de audiodescrição com dados coletados no Brasil. Aberta ao público, a palestra terá tradução simultânea para libras/português. Mais informações podem ser obtidas pelo telefone 3409-6013.