V Encontro Internacional de Performance - Performances e Raízes:
práticas indígenas contemporâneas e mobilizações
comunitárias
Realização: Universidade
Federal de Minas Gerais e Hemispheric Institute of Performance
and Politics, NYU
Coordenação Geral:
Leda Martins, UFMG / Diana Taylor, NYU
Organização
Universidade Federal de Minas Gerais |
|
Hemispheric Institute |
Leda Martins, FALE
Fernando Mencarelli, EBA
Graciela Ravetti, FALE
Marcos Antônio Alexandre, FALE
Sara Rojo, FALE
Gislaine Aparecida Michel, secretaria
Ludmila Scarano Coimbra, secretaria |
|
Diana Taylor, director
Ayanna Lee, assistant director
Marlène Ramírez-Cancio, project manager
Raquel Chapa, native curator
Marcela Fuentes, managing editor of e-misférica
Alexis Lloyd, new media coordinator
Tanya Calamoneri, development associate |
Coordenação Técnica
de Iluminação: Telma Fernandes
Produção: Nó
de Rosa
Coordenação de Produção:
Tatiana Rubim
Produção Executiva da
Produtora Nó de Rosa: Márcia Ribeiro, Ângela
Castanheira
Assistência de Produção:
Shirley Gomes, Dalila Bastos
Tradução: Português/Inglês
e Inglês Português: Luciano César e Martha
Lages
Tradução: Português/
Espanhol e Espanhol/Português: Juan Cristóbal Jiménez
Rojo, Sara Rojo e Graciela Ravetti
Revisão de Português: Andréa
Sirihal Werkema
Revisão de Inglês:
Martha Lages
Tradução Simultânea:
Tradusom
Acervos Fotográficos:
Pedro Martinelli, Hemispheric Institute, Grupo Galpão,
Grupo Giramundo
Filmagem: Rodrigo Campos Rocha
Arte Gráfica: Gustavo
Website: Centro de Comunicação
da UFMG
|