Como forma de celebrar os cem anos do escritor Cyro dos Anjos (veja matéria do BOLETIM da UFMG), nascido em Montes Claros, e outras datas representantivas do universo da literatura, a Faculdade de Letras (Fale) realiza, de 27 a 30 de setembro o Colóquio Passagens da Modernidade - Centenário Cyro dos Anjos. A abertura do evento acontece, dia 27, às 9h30, no auditório 1007 da Fale. Além das discussões, a iniciativa terá exposição, no saguão da Reitoria, com fotos, livros, arquivos, cartas e pinturas de Cyro, material reunido através do projeto integrado de pesquisa Acervo de Escritores Mineiros da UFMG. A mostra será aberta às 17h30. Afora o debate em torno de autores mineiros, o Colóquio buscará "redimensionar a discussão sobre modernidade, modernização, transculturação e diferença cultural" ao considerar o papel do escritor como intelectual. "Para tanto, busca-se revisitar a produção ficcional mineira, vendo-a em sua articulação mais geral com a ficção brasileira e hispano-americana, no contexto dos anos de 1930 a 1960", relatam os organizadores do evento na proposta de realização. Dentro de tal ideal, estão discussões como a do trânsito do meio rural para o meio urbano, que implicam mudanças no indivíduo, "cindido entre a burocracia, a vida intelectual e o anonimato das multidões". As discussões do evento serão abertas no dia 27 de setembro, às 10 horas, com a conferência Passagens da modernidade, proferida por Hugo Achugar, da Universidad Nacional de la República, do Uruguai. O coordenador do debate é o diretor da Fale, professor Jacyntho José Lins Brandão. Ao longo do Colóquio, também haverá mesas-redondas acerca de temas como Alegorias da nação, Trânsitos melancólicos da modernidade, Representações do intelectual, Interfaces latino-americanas e Guimarães Rosa. Um dos momentos importantes do Colóquio acontece no dia 28, às 14h30, quando a mesa-redonda Passagens benjaminianas discute o livro Passagens, clássico do filósofo alemão Walter Benjamin que acaba de ser lançado através de parceria entre a Editora UFMG e a Imprensa Oficial do Estado de São Paulo. Trata-se da primeira tradução da obra para a língua portuguesa. Coordenado por Ana Maria Clark Peres, da Fale, o debate reunirá Olgária Matos e Willi Bolle, ambos da USP, e Georg Otte, da UFMG. Ano festivo Confira a programação completa da Colóquio: Programação 8h - Distribuição de material 9h30 - Mesa-redonda: Representações do intelectual 9h - Conferência: Las ficciones del sujeto moderno Mais informações sobre o evento pelos telefones (31) 3409-4624 ou 3409-5031 e através dos e-mails acemg@bu.ufmg.br e acervoem@yahoo.com.br. As inscrições devem ser feitas na secretaria da Faculdade de Letras da UFMG, no campus Pampulha (avenida Antônio Carlos, 6627- Pampulha), até 27 de setembro. Estudantes pagam R$10 e professores e outros profissionais, R$25.
Em 2006, além do centenário de nascimento de Cyro dos Anjos, são comemorados 90 anos de nascimento de Murilo Rubião; 80 de Autran Dourado e 70 de nascimento de Oswaldo França Júnior e Silviano Santiago. O evento marca, ainda, 60 anos do lançamento de Sagarana, meio século da publicação das obras Grande sertão: veredas e Corpo de baile, de Guimarães Rosa, e Encontro marcado, de Fernando Sabino. Por fim, o Suplemento Literário do Minas Gerais celebra quatro décadas de vida.
27 de setembro de 2006
9h30 - Sessão de Abertura
10h - Conferência: Passagens da modernidade
Reexame da modernidade na América Latina, a partir da primeira metade do século 20, tendo em vista as mudanças ocorridas no âmbito das práticas sociais, das produções artísticas e das redefinições identitárias.
Coordenação: Jacyntho José Lins Brandão (UFMG)
Conferencista: Hugo Achugar (Universidad Nacional de la República, Uruguay)
14h30 - Mesa-redonda: Alegorias da nação
Releituras dos projetos de nação e das manifestações do moderno na América Latina.
Coordenação: Eliana Lourenço de Lima Reis (UFMG)
Participantes: Maria Luiza Scher Pereira (UFJF); Carlos Antônio Leite Brandão (UFMG); Renato Cordeiro Gomes (PUC-Rio)
16h30 - Intervalo
17h - Mesa-redonda: Trânsitos melancólicos da modernidade
Figurações da melancolia como signo do desencanto da modernidade, decorrente dos conflitos entre o arcaico e o moderno, o rural e o urbano, o regional e o cosmopolita.
Coordenação: Ruth Silviano Brandão (UFMG)
Participantes: Adriana Rodríguez Pérsico (Universidad de Buenos Aires); Izabel Margato (PUC/Rio); Audemaro Taranto Goulart (PUC-Minas)
28 de setembro de 2006
Análise das representações do intelectual no Brasil e na América Hispânica frente aos processos autoritários de modernização do Estado nacional.
Coordenação: Marcus Vinícius de Freitas (UFMG)
Participantes: Evelina Höisel (UFBA); Ítalo Moriconi (UERJ); Constância Lima Duarte (UFMG)
14h30 - Mesa-redonda: Passagens benjaminianas
Passagens , de Walter Benjamin, por ocasião do lançamento do livro pela Editora UFMG/Imprensa Oficial do Estado de São Paulo.
Coordenação: Ana Maria Clark Peres (UFMG)
Participantes: Olgária Matos (USP); Georg Otte (UFMG); Willi Bolle (USP)
16h30 - Intervalo
17h Conferência: Cyro dos Anjos
Coordenação: Camila Diniz Ferreira (Secretaria de Estado da Cultura de MG)
Conferencista: Eneida Maria de Souza (UFMG)
18h30 - Abertura da Exposição Cyro dos Anjos na Reitoria
Lançamento de livros
29 de setembro de 2006
Reflexão sobre a modernidade desigual e divergente.
Coordenação: Wander Melo Miranda (UFMG)
Conferencista: Julio Ramos (University of California / Berkeley)
10h30 - Mesa-redonda: Interfaces latino-americanas
Produção e recepção da obra de escritores brasileiros e hispano-americanos, como trânsito intercultural.
Coordenação: Marli Fantini (UFMG)
Participantes: Pablo Rocca (Universidad de la República del Uruguay); Graciela Ravetti (UFMG); Haydée Ribeiro Coelho (UFMG)
14h30 - Mesa-redonda: Escritas à margem
Perspectivas da gênese textual como suplemento da obra em processo.
Coordenação: José Américo de Miranda (UFMG)
Participantes: Ana Luiza Martins Costa (FCRB); Reinaldo Marques (UFMG); Marília Cardoso (PUC/Rio)
16h30 - Intervalo
17h - Conferência: Guimarães Rosa
Coordenação: Thaïs Cougo Pimentel (Museu Histórico Abílio Barreto)
Heloísa Starling (UFMG)