14h- Abertura com apresentação Pílulas Sonoras, do percussionista Paulo Santos (Uakti)
No espetáculo Pílulas Sonoras, o percussionista se apresenta utilizando instrumentos inusitados, e também plataformas tecnológicas em que cria bases sonoras contemporâneas e um universo sonoro atual para seus solos em instrumentos acústicos artesanais.
Paulo Santos foi membro do Grupo UAKTI, desde sua formação, por 37 anos. Com o Grupo, gravou 11 discos, além de participar de shows e discos de Milton Nascimento, Paul Simon, Manhattan Transfer, dentre outros. Paralelamente ao seu trabalho com o UAKTI, desenvolveu trilhas sonoras para performances, instalações e vídeos, em parceria com o video-maker Éder Santos. Alguns dos trabalhos dessa parceria receberam prêmios: “Rito e Expressão”, “Não vou à África”, “Essa Coisa Nervosa” e “Memórias de Ferro”.
Local: Faculdade de Letras - Auditório 1007

15h-16h15 - Conferência Transdisciplinaridade e excelência: um caminho ou utopia - Maurício Loureiro
Local: Faculdade de Letras - Auditório 1007

16h30-19h30 - Minicurso Interações artísticas: interdisciplinaridade e polifonia
Com base em uma definição dos conceitos de interdisciplinaridade e de polifonia, propõe-se a discussão sobre as múltiplas formas de interação entre as expressões artísticas. Em especial, serão abordadas interações especificadas como participativas, interdisciplinares ou polifônicas. Propõe-se também a vivência de atividades práticas relativas ao tema, por meio do entrelaçamento de imagens, movimentos e sons, com o objetivo de facilitar a compreensão dos conceitos discutidos.
Ernani Maletta (UFMG) – Professor da Escola de Belas-Artes da UFMG – Teatro e PPG Artes. Diretor cênico e musical, ator e cantor. Doutor em Educação, sua pesquisa acadêmica focaliza a vocalidade e a musicalidade da polifonia cênica. É reconhecido pela intensa participação na criação de diversos espetáculos de Teatro em âmbito nacional e internacional. Vem atuando ativamente na Itália desde 2010, tanto na criação quanto na formação artística, ao lado da renomada artista e pesquisadora italiana Francesca Della Monica. De 1993 a 2011, atuou continuamente no Festival de inverno da UFMG, seja como professor, coordenador de área ou subcoordenador geral
Carga horária: 3 horas
Inscrições: 6 a 13 de junho
Data: 14 de junho
Horário: 16h30 às 19h30
Local: Faculdade de Letras - Auditório 1007
Classificação etária: livre

19h30 - Sessão de autógrafos de livros da Editora UFMG
Local: Faculdade de Letras - Hall em frente ao Auditório 1007
Com os autores:
Roberson Nunes – Haikai e Performance
Rômulo Monte Alto, tradutor de José María Arguedas – A Raposa de cima e a raposa de baixo
Sergio Martins, tradutor de Henri Lefebvre - Espaço e política
Vera Casanova, tradutora de George Bataille – Poemas
Lyslei Nascimento e Julio Jeha - Crime e Transgressão na Literatura e nas Artes

12h30 - Grupo Choro de Minas
Parceria: projeto Quarta Doze e Trinta - DAC - Muitas Culturas nos Campi
Local: Praça de Serviços
O grupo Choro de Minas, do trombonista e professor da UFMG, Marcos Flávio, conta com três dos mais respeitados músicos do gênero Choro no Brasil: Silvio Carlos (violão de 7 cordas), Dudu Braga (cavaquinho), e Ramon Braga (bateria e pandeiro).

16h às 19h - Minicurso Sair do território - arte cênica, tradição e transdisciplinaridade
As experiências de criação dos últimos espetáculos da Cia Teatro Balagan – Cabras – cabeças que voam, cabeças que rolam e Recusa - foram produzidos a partir de temas que exigiram de seus artistas criadores enfrentassem, a partir de uma pesquisa prática, outros modos de ser (outras ontologias), outros territórios de conhecimento, como a antropologia e a etnografia - (outras epistemologias) e, ainda, a aprendizagem de outras técnicas - vocal, verbal, musical, corporal - (outras tecnologias).
O curso aborda a aventura de sair do território como um meio de investigação das relações entre os modos de fazer e os modos de pensar no fazer teatral. E, ao observar as experiências de troca e de partilha artística com comunidades tradicionais e com artistas oriundos de diferentes tradições, reflete sobre como se instauram nos processos artísticos e pedagógicos continuados as interfaces com a tradição e a articulação dos elementos que passam - entre, além e através – nas matérias cênicas escolhidas. Sair do território esquadrinha a atitude de abertura ao outro e seu conhecimento como um terreno privilegiado para a exploração dos fenômenos da criação artística.
Maria Thaís Lima Santos (USP) – Professora do Departamento de Artes Cênicas da ECA – USP (direção e atuação). Autora do livro Na Cena do Dr. Dapertutto: Poética e Pedagogia em V.E. Meierhold (2009) e organizadora do livro Balagan – Cia de Teatro (2014). Dirige com a Cia Teatro Balagan os espetáculos Recusa (Shell 2012 – Direção e Cenografia), Prometheus – a Tragédia do Fogo, Západ – a Tragédia do Poder, Tauromaquia, A Besta na Lua, Sacromaquia.
Carga horária: 9 horas
Inscrições: 6 a 13 de junho
Data: 15, 16 e 176 de junho
Horário: 16h às 19h
Local: Faculdade de Letras - Auditório 1007
Classificação etária: livre

16h - 19h - Minicurso Sair do território - arte cênica, tradição e transdisciplinaridade
Professora: Maria Thaís Lima Santos (USP)
Local: Faculdade de Letras - Auditório 1007

17h30 - 19h30 - Campos Entrelaçados - mostra de videoarte
Local: Faculdade de Ciências Econômicas - entrada principal (parede externa)
Parceria: projeto Ao Cair da Tarde - DAC - Muitas Culturas nos Campi

A construção da imagem do vídeo é dada pelo entrelaçamento de linhas impares, as High Fields, e de linhas pares, as Low Fields. Somente a metade do número de linhas horizontais para cada quadro de vídeo é transmitida por vez e é a interpolação desses dois campos que permite a visualização da imagem na tela da TV. No contexto atual, de extremos inflamados, os vídeos da mostra buscam mostrar o entrelaçamento de campos e ideias para a construção de uma imagem, que só pode ser observada com nitidez diante do encontro dos opostos.

Curador: Joacélio Batista da Silva - atua como artista visual e filmmaker. É mestre em criação Artística contemporânea pela Universidade de Aveiro, Portugal. É graduado em cinema de animação e desenho na EBA/UFMG. Sua pesquisa artística se faz no ruído que emerge das tentativas de tradução que procuram entender o outro.

16h - 19h - Minicurso Sair do território - arte cênica, tradição e transdisciplinaridade

Professora: Maria Thaís Lima Santos (USP)
Local: Faculdade de Letras - Auditório 1007