Acervos literários

A Faculdade de Letras (Fale) receberá, de 21 a 23 de novembro, o III Colóquio internacional: a invenção do arquivo literário – crítica e coleção. O evento reunirá pesquisadores do Brasil e de países como Argentina, Uruguai, França e Portugal, em torno de questões relativas aos acervos literários brasileiros e estrangeiros. Entre os temas em debate, destacam-se a valorização dos rascunhos, esboços e notas como componentes da criação textual e o estudo do arquivo como forma de questionar e revitalizar os cânones literários nacionais.

As inscrições estão abertas e podem ser feitas, das 8 às 12 horas e das 14 às 19 horas, na Secretaria Geral da Faculdade de Letras, que fica no campus Pampulha. A taxa é de R$ 10 para estudantes de graduação e pós-graduação e R$ 30 para professores, pesquisadores e outros profissionais. Outras informações pelo telefone (31) 3409-4624 ou pelo e-mail acervoem@yahoo.com.br.

Prêmio Jabuti

A Editora UFMG recebeu, em São Paulo, o Prêmio Jabuti pelo segundo lugar na categoria Melhor Tradução. A obra premiada foi Passagens, de Walter Benjamin, com organização de Willi Bolle e tradução de Irene Aron (alemão) e Cleonice Mourão (francês). O troféu foi entregue à vice-diretora da Editora UFMG, Silvana Coser, em solenidade na Fundação Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo, em 31 de outubro. O prêmio foi dividido com a Imprensa Oficial de São Paulo, co-editora do livro. Lançada em setembro do ano passado, a tradução é a primeira em língua portuguesa e contém 1.168 páginas.

O clássico do filósofo alemão reúne fragmentos compilados ao longo dos anos em que realizou pesquisas na Biblioteca Nacional de Paris. Seu olhar crítico percorre a movimentação nas galerias cobertas que passaram a povoar Paris na virada dos séculos 18 e 19. Nelas, Benjamin percebe os principais elementos da nova ordem de sociabilidade imposta pela burguesia.

Fonoaudiologia

Dois trabalhos de conclusão de curso da UFMG foram premiados no XV Congresso Brasileiro de Fonoaudiologia, em Gramado (RS), realizado de 16 a 20 de outubro pela Sociedade Brasileira de Fonoaudiologia.
Analgesia em recém-nascidos: estudo da eficácia da sucção nutritiva e da sucção não-nutritiva, de Ana Henriques Lima, orientado pela professora e fonoaudióloga Amélia Augusta de Lima Friche, levou o prêmio Excelência em fonoaudiologia. A pesquisa demonstra que o processo de sucção pelo bebê, durante a amamentação ou com o próprio dedo, tem importante papel analgésico em procedimentos dolorosos, como vacinas e punções.

Juliana de Oliveira Costa recebeu menção honrosa pelo trabalho Avaliação acústica e perceptiva-auditiva da voz nos momentos pré e pós-operatório da cirurgia de pré-fáscia do músculo temporal. Ela foi orientada por Ana Cristina Côrtes Gama, chefe do Departamento de Fonoaudiologia, e pelos médicos otorrinolaringologistas João Batista de Oliveira e Antônio Lobo Rezende Neto, este professor da Faculdade de Medicina da UFMG. Cem trabalhos foram inscritos no congresso.

Transferência e obtenção de novo título

Pela primeira vez, os candidatos ao preenchimento de vagas abertas pela UFMG nas modalidades de transferência e obtenção de novo título se submeterão a provas. A mudança tem por objetivo uniformizar e dar maior transparência ao processo de seleção. Outra novidade é que, a partir de agora, as vagas serão abertas anualmente e não mais a cada semestre.
Para o processo de 2008, as inscrições estão abertas até 6 de dezembro e serão feitas exclusivamente pela Internet (www.ufmg.br/copeve), onde também estão disponíveis as regras do concurso e o quadro de vagas. Há 191 vagas distribuídas em 36 cursos de graduação. A taxa de inscrição é de R$ 80,00.

Os programas das provas serão os mesmos do Vestibular 2008 da UFMG, com exceção do teste de Língua Portuguesa e Literatura Brasileira, que não exigirá dos candidatos a leitura de obras literárias. O processo seletivo constará de redação e provas específicas determinadas para o curso de opção do candidato, todas com questões discursivas. As provas serão realizadas em Belo Horizonte e em Montes Claros, de 7 a 14 de janeiro de 2008.