Reconhecida no mundo inteiro como língua musical por excelência, o italiano da Divina Comédia inspirou duas propostas culturais do Consulado da Itália em Belo Horizonte que destacam a musicalidade da obra do Sommo Poeta e a sua influência nos músicos de vários períodos históricos.

A primeira, “La musica que gira intorno a … Dante”, é uma representação de teatro e música, onde se recria um percurso ideal através de uma seleção de cantigas da Divina Comédia e de algumas peças musicais, escolhidas pelo som inspirado aos cenários descritos na viagem fantástica. A apresentação do espetáculo e sua gravação ocorrem no esplêndido cenário do Museu Regional da histórica cidade de São João del-Rei, onde um órgão do século XVIII acompanha o coro madrigal reunido para a ocasião, além do alaúde, uma flauta e uma espineta. O vídeo do espetáculo está disponível no canal do Youtube do Consulado.

A segunda proposta faz parte de uma apresentação feita pelos alunos de língua italiana da UFMG. “Na trilha musical da Divina Comedia” resgata algumas famosas canções inspiradas na Divina Comédia: muitos cantores e bandas brasileiras, como Os Mutantes, Chico Buarque, Belchior e os belo-horizontinos Sepultura, banda de metal que lançou o álbum em 2006 “Dante XXI”, em homenagem à Divina Comédia. A apresentação também está disponível no canal do Consulado no Youtube .

Outra proposta importante para valorizar a língua e a cultura italiana em Belo Horizonte durante a Semana da Língua é a estreia absoluta no Brasil da Ópera Barroca “Tolomeo e Alessandro” de Domenico Scarlatti com libreto de Giuseppe Capece, promovido e patrocinado por este Consulado, que acontecerá no Grande Teatro do Palácio das Artes (capacidade para 1100 lugares), que reabre ao público pela primeira vez após o encerramento imposto pela pandemia. Será a primeira vez que o público brasileiro terá o prazer de assistir a uma ópera de Scarlatti. A Ópera integra o calendário de apresentações teatrais também disponíveis online e será transmitida no dia 23 de outubro (sábado) às 20h30 (horário brasileiro) no canal do Youtube do Palácio das Artes , onde permanecerá registrado.

O webinar “Dante, a ‘Comédia’ e o Italiano“, organizado pelo Centro de Línguas da Fundação Torino, acontece no dia 20 de outubro às 18h (horário de Brasília). O evento será em italiano e prevê a participação do professor Riccardo Cassoli, professor de literatura e história italiana da Fundação Torino, que falará um pouco sobre o pai da língua italiana, sua obra-prima, bem como sua contribuição para a língua italiana e cultura mundial! Para participar e receber todas as informações de acesso ao encontro, basta se cadastrar no link:

Para acompanhar o Consulado da Itália em Belo Horizonte e descobrir mais conteúdos, confira o site e redes sociais do Consulado.